お父さん– tag –

これまでジウォンオンニの『担保』のインタビュー記事をたくさん紹介してきたんですが、 『担保』でジウォンオンニと共演されたソン・ドンイルさんもキム・ヒウォンさんも インタビューでジウォンオンニについて語ってたので、 ここで記事をまとめて紹介したいと思います。💖 「どの俳優もハ・ジウォンさんを大事にしてるでしょう。 控え目に言い出すと、ハ・ジウォンさんがお父さんが亡くなってから、 『お父さん』という言葉を初めて言ってたよ。『とても大変な役を演じたな』と思いました。 演技を離れて辛かっ...

映画『担保』が9月29日に公開されてから1ヶ月が経ったんですが、 さきほどジウォンオンニの素敵なインタビューが上がってきたので、 ここで紹介したいと思います。💖 【インタビュー】 ハ・ジウォン、相変わらず血が騒ぐ挑戦中毒者 『担保』でスンイ成人役を演じ、 強烈な存在感発散！ 24年目の俳優ハ・ジウォン。 彼女は、大韓民国の国民なら年齢に関係なく、ほとんどが彼女の作品を一度でも見たことがあるか、名前を一度は聞いたことがあるほど、全国民に愛される俳優だ。 観客1000万人を超えた映画『TSUNAMI -ツ...

秋夕連休の直前に公開された映画『担保』！ 情報ラッシュでジウォンオンニのインタビュー記事がたくさん上がってきて、 厳選した記事を訳したものの、なかなかここで紹介することができず… せっかくだから、今回はジウォンオンニが「結婚」「恋愛」について語る インタビュー記事をまとめてみました。💖 『担保』ハ・ジウォン「結婚考えたことない、非婚主義者ではない」 [インタビュー③] ハ・ジウォンが結婚計画について「特に考えたことはない」と話した。 28日午前、ソウル市鍾路区昭格洞にあるカフェでは映画『...

ジウォンオンニの作品が公開されるたびに、 どの時期にも必ず『今この瞬間』と題したインタビュー記事が上がってきますが、 今回も「ハ・ジウォン、今この瞬間」という記事が上がってきました。✨ 【インタビュー】 ハ・ジウォン、今この瞬間 痛くて疲れた瞬間もあった。 このままでは死ぬのではないかと思うほど大変な瞬間も多かった。 それにもかかわらず、黙々と歩いてこられたのは、狂わせるほど胸を躍らせ、絶えず挑戦するほど好きだったからだ。 俳優ハ・ジウォンが24年間、私たちのそばにいる理由だ。 ハ・...

今日も読み応えのあるインタビュー記事が上がってきたので、 早速訳してみることに。👇🏻 『担保』ハ・ジウォン、共感の力 【インタビュー】 作品のメッセージとキャラクターの感情を観客に共に感じさせる。 ありきたりなシーンだが、ついには笑い、泣かせる。 いつの間にか観客を深く没頭させ、共感させる俳優ハ・ジウォンの力だ。 去る29日に公開された映画『担保』（カン・テギュ監督）は、情け容赦のない闇金業者ドゥソク（ソン・ドンイル）が担保として連れてきたスンイ（パク・ソイ、ハ・ジウォン）に出会い、...

紹介したいジウォンオンニの映画『担保』のインタビュー記事がいくつかありますが、 昨日とても素敵なインタビュー記事が上がってきたので、先にここで紹介します。 【インタビュー】 ハ・ジウォン「キャラクター没入？私だけのプレイリストと香りを作ります」 俳優ハ・ジウォンには彼女ならではの香りが感じられる。 映画『ホ・サムグァン（いつか家族に）』で会った時もそうだったし、『担保』で会った時もこれは変わらなかった。 ドラマ『茶母（チェオクの剣）』、『ファン・ジニ』、『シークレット・ガーデン...

映画『担保』のインタビュー記事、 昨日は映画の内容に触れるネタバレ記事を紹介したが、 今日はジウォンオンニが演技について語る記事をまとめてみました。💪🏻 【インタビュー④】 ハ・ジウォン「演技舞台が大好き、 いつ飽きるか分からない」 ハ・ジウォンが24年間トップ俳優として位置づけられて感じた演技に対する愛情を表した。 映画『担保』（カン・テギュ監督）を通じて秋夕の観客たちと会うハ・ジウォンは28日、ソウル三清洞にあるカフェで行われたインタビューで「24年目の俳優として長い間愛される秘訣は...

ジウォンオンニの映画『担保』のインタビュー記事がたくさん上がってきて、 内容によって分類して、整理しましたが、数回に分けてここでお紹介したいと思います。 まずは映画の内容やエンディングに触れるネタバレ記事をまとめてみました。 ネタバレなどが気になる方はご注意ください。⚠️ ハ・ジウォン「感情をコントロールできず、狂ったような瞬間がありますよね。初めての経験は『茶母（チェオクの剣）』   「演技をしていると、感情をコントロールできない瞬間があります。 すごく急に入って、アドリブになっ...

この前にスポーツ朝鮮、NEWSEN、スポーツ東亜 のジウォンオンニのインタビュー記事を訳したが、 今日ピックアップしたのは、TEN Asiaのインタビュー記事。💪🏻 『担保』の内容にも少し触れたので、ネタバレなどが気になる方はご注意ください。⚠️ 【TENインタビュー】『担保』ハ・ジウォン「私の内面を振り返る時間も幸せです」 ハ・ジウォン、『担保』でソン・ドンイルと父娘ケミ 「ソン・ドンイルのおかげで自然な呼吸が出る」 「結婚？非婚主義ではない」 「キャラクターじゃない『私の世界』も 面白いと思う」 「...

昨日公開された映画『担保』、口コミが高くて前売りも好調。✨ さきほど上がってきた記事には撮影現場のビハインドスチールが掲載されているので、 ここで紹介したいと思います。👇🏻 『担保』ソン・ドンイルXハ・ジウォンXキム・ヒウォン、和み満載の「本当の家族」撮影現場公開 今年の秋夕、全世代の観客に愉快な笑いと心温まる感動をプレゼントし注目を集めているヒーリングムービー「担保」（カン・テギュ監督）がソン・ドンイル、ハ・ジウォン、キム・ヒウォン、パク・ソイ俳優らとカン・テギュ監督の代替不可の...