Art Space Polarpo 아트스페이스 폴라포– category –

 하지원 Ha Ji Won 河智苑個人畫展《Pink Drawing：Coexistence共存》展覽介紹專訪中文翻譯 🎬 하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン 河智苑 초대 개인전 | 招待個展 | 招待個人畫展 【Pink Drawing : coexistence 공존】 24.5.10-6.8 인터뷰 영상 「雖然我作爲演員活動了很長時間， 但對於不是某個角色，而是名叫『我』的自己」 「我開始苦惱真正的自己到底是什麼樣的人」 「然後開始探索自己」 「我漸漸從宏觀上去了解我這個人」 「不是女演員河智苑而是我自己」 「我從宏觀上去看我自己」 「我覺得應該把自己感受到的...

昨夜、ジウォンオンニがインスタに香港旅行写真をアップした後、 今週の土曜日からArt Space Polarpoで開催される<Vision of Graffiti>という新しい展示を告知しました。🌟   View this post on Instagram   A post shared by 하지원 (@hajiwon1023) 아트스페이스 폴라포에서 <Vision of Graffiti> 전시가 4월 13일 토요일부터 시작됩니다. @polarpo_official The exhibition <Vision of Graffiti> will begin at Artspace Polarpo from Saturday, April 13th. 국내외 유명 작가 3인 (...

先日、Art Space Polarpoからお知らせがあった通り、 映画『いつか家族に』でお日さまと共演したナム・ダルムくんのお父さん・ ナム・サンウン作家の個展『青春の星』が3月9日（土）からArt Space Polarpoで開催されます！🌟 お日さまも展示を見に行かれて、インスタに写真をアップしました！📷   View this post on Instagram   A post shared by 하지원 (@hajiwon1023)   View this post on Instagram   A post shared by 하지원 (@hajiwon1023) 「남상운 작가님의 전시가 시작되었습니다~ 많...

先週、「Art & Money シーズン2」という番組は中央日報プラスの購読者のみ視聴できる 有料コンテンツでアーティストとしてお日さまのインタビューが公開されましたが… https://hajiwon-sunshine1023.com/event/art-space-polarpo/hajiwon-joongang-art-and-money-season2-interview.html 動画は購読者のみ視聴できますが、そのインタビューの文字起こしがニュース記事として上がってきたので、 改めてここでご紹介したいと思います。 「裸になった感じがする」はそのアーティスト、 俳優ハ・ジウォンだった "...

「感覺像脫了衣服一樣」的那位藝術家、就是演員河智苑 "벌거벗은 느낌 든다"는 그 작가, 배우 하지원이었다 2024.2.26 Art & Money Season 2 The中央plus的《Art & Money Season 2 》將介紹正確的美術品投資。 親自與畫廊、拍賣公司、畫家等引領美術市場的專家見面。 這次是藝術家河智苑。 雖然是全國民都認識的演員,但本人一直渴望與世界溝通。 去畫畫，走近觀衆，說明作品。 她成爲通往世界的另一條路。 河智苑作家在展示場親自與觀衆見面進行交流。 [照片Art Space Polarpo] 首爾聖水洞的一家畫廊。 有...

先日、中央日報の「Art & Money シーズン2」という番組の公式サイトからお知らせがあった通り、 2月21日（水）にアーティストとしてのお日さまのインタビューが公開されました。🥰 「裸で世に出た感じ」 その作家はハ・ジウォンだった “벌거벗고 세상에 나온 느낌” 그 작가는 하지원이었다 2024.2.21   📺 今回のインタビューで会った人 実は会話する人が多くなかったようです。 それで、文章を書いて絵を描くのが私のコミュニケーションの方法でした。 誰かが嫌だと絵で悪口も言いました。 ソウル聖水洞の...

"有一種脫光衣服來到世上的感覺" 那位作家是河智苑 “벌거벗고 세상에 나온 느낌” 그 작가는 하지원이었다 2024.2.21 📺在這次專訪中遇見的人 其實沒有多少人能交談。 所以寫文章、畫畫是我溝通的方式。 也會用畫去表達不喜歡某些人。 首爾聖水洞的一家畫廊。 有人會走近正在看畫的觀衆，並搭話。 聽到熟悉的聲音，轉過頭一看，原來是演員河智苑。 《Art & Money Season 2 "畫,能賺錢嗎"》第七集中,記者在畫室遇到了因果敢的色彩表現而備受矚目的藝術家河智苑。 演員出道27年來一直不停歇地奔跑,在新冠肺炎時期...

先日、Art Space Polarpoで開催されているお日さまとイ・ソル作家とチェ・ナリ作家のグループ展 【Here and Beyond 여기, 그리고 그 너머】の作品をご紹介しました。🌟 展示は1月31日（水）から2月29日（木）まで延長されたので、 ご興味のある方はぜひぜひチェックしてみてください。☀🎨 https://hajiwon-sunshine1023.com/event/art-space-polarpo/hajiwon-leesol-choinari-here-and-beyond.html 12月中旬、「Here and Beyond」の初日に日帰りでソウルに行ってきたんですが、 飛行機に乗るまで時間があるので、202...

先日、お日さまがMBNニュースのインタビューでアーティストとしての心境と変化を明かし、 女優としてもアーティストとしても格好良くて素敵な姿を見せてくれました。💕☀ https://hajiwon-sunshine1023.com/event/art-space-polarpo/hajiwon-mbnnews7-interview-20240125.html https://hajiwon-sunshine1023.com/chinese-articles/hajiwon-mbnnews7-interview-20240125-2.html ご存知の方がたくさんいらっしゃると思いますが、 お日さまとイ・ソル作家とチェ・ナリ作家のグループ展 【Here and Beyond 여기, 그리고 ...

先日、ジウォンオンニのギャラリーであるArt Space Polarpoの公式インスタから お知らせがあった通り、お日さまとイ・ソル作家とチェ・ナリ作家のグループ展 【Here and Beyond ​여기, 그리고 그 너머】が2月29日（月）まで延長されました。🌟 そして去る土曜日に展示のオープニングイベントとして、 「作家との対話」と「VIPチャリティーオークション」が行われて、招待されたVIPの方々が参加しました。 チェ・ナリ作家がインスタにVIPオープニングパーティーの写真をアップしたので、ここでご紹介します。💗  ...