Interview インタビュー– category –

⏳「HAJIWON Archive（ハ・ジウォンアーカイブ）」💖 『君を愛した時間』のインタビューコレクション第20弾。💫 インタビュー記事を整理してたら、5年前に『君を愛した時間』が KNTVでオンエアされたときのジウォンオンニとイ・ジヌクさんのインタビューを見つけたので、 ここで紹介したいと思います。 『君を愛した時間～ワタシとカレの恋愛白書』 KNTVオフィシャルインタビュー　ハ・ジウォン＆イ・ジヌク Q. 二人がいるとカメラがまわっていなくてもドラマを見ているようですね。ムードメーカーはどなたでしたか？...

⏳「HAJIWON Archive（ハ・ジウォンアーカイブ）」💖 『君を愛した時間』のインタビューコレクション第18弾。💫 4ヵ月前に訳した記事ですが、『君を愛した時間』は今日から日本Netflixで配信されますので、 配信記念に？！ここにアップすることに。 [SSインタビュー] 『君を愛した時間』ハ・ジウォン、 現在進行形女優の「今この瞬間」 2015.8.28 この女優が「できない役」が果たして存在するだろうか？ ハ・ジウォンは一つのタイプで規定できない俳優だ。 彼女は壊れをためらわず，きれいに見せようとすることは焦ら...

先日、ここでお知らせした通り、お日さま主演映画『ハナ 〜奇跡の46日間〜（코리아）』が 12月23日（水）からGyao!で無料配信されます。✨🏓 https://hajiwon-sunshine1023.com/drama-movie/as-one/asone-gyao-202012.html 8年前にジウォンオンニが『ハナ～奇跡の46日間』の試写会と舞台挨拶に出席するために来日して、 いろんなインタビューを受けたんですが、最近「韓国再発見」というサイトが閉鎖されて、 そのサイトに掲載されていたジウォンオンニのインタビューがなくなったのを気付いたので、 ここに保存した...

映画『担保』が昨日香港🇭🇰で一般公開されて、1023の友達と一緒に見に行きました！💖 ファン同士ってツボは一緒だから、本当に楽しくて、幸せな時間を過ごしました。 3年前に『マンハント』が香港で公開されたときも、毎週見に行ってたので、本当に懐かしい。😌 ところで、先日新たなジウォンオンニの『担保』のインタビュー記事が上がってきたので、訳してみました。💪🏻 5年ぶりのスクリーン外出　信頼できる俳優 俳優ハ・ジウォン ニコニコ少女のように明るい笑顔が魅力的なハ・ジウォン。 スキャンダル一つもなく、...

『シークレット・ガーデン』放送10周年まであと1日！ 記念すべき、10年前のジウォンオンニの『シークレット・ガーデン』の インタビューを紹介したいと思います。✨ ハ・ジウォン「このアメージングな瞬間続いたらいいね」（インタビュー①） SBS週末ドラマ『シークレット・ガーデン』が放送終了してから1週間余りが経ちましたが、相変わらずドラマのぬくもりは暖かかった。 俳優ハ・ジウォンは劇中で自分が演じたキル・ライムの体温を余すところなく感じていた。 ハ・ジウォンは連日続くインタビューのスケジュール...

この前にジウォンオンニの『担保』のインタビューをまとめて訳したんですが、 まだ紹介していない記事があったので、ここにアップします。👇🏻 『担保』ハ・ジウォン「大学生の演技、監督の意向…実際に似ていた」 俳優ハ・ジウォンが映画『担保』を通じて、多様な年齢層を表現した。 繊細な観察と表現力で大学生から30代半ばまで行き来しながら、「大人スンイ」を描き出すことができた。 29日午前、ソウル市鍾路区八坂洞にあるカフェでは、映画『担保』（カン・テギュ監督）主演俳優ハ・ジウォンのインタビューが行...

映画『担保』の公開に合わせて、いろんなインタビュー記事が上がってきたんですが、 まだ紹介してないインタビュー記事がいくつかあるので、 ここでまとめて紹介したいと思います。💪🏻 [ポップインタビュー] ハ・ジウォン「『車輪のついた家』でヒーリング…口当たり鬼神だから、 料理を作るとおいしかった」 俳優ハ・ジウォンが『車輪のついた家』に出演した感想を明かした。 ハ・ジウォンは今年8月に大人気を博したtvNバラエティ番組「車輪のついた家」の最後のゲストとして出撃し、些細なことでも大爆笑し、水準...

今日は久々にジウォンオンニのインタビューが上がってきたので、 ここで紹介したいと思います。🥰 ハ・ジウォンの温かい反転 秋の日差しに背を向けて座ったハ・ジウォンの顔から明るい光が見えた。 温かくきれいな映画『担保』に参加できて幸せだという彼女はよく笑顔を見せた。 ハ・ジウォンのフィルモグラフィーには大型作品が多い。 1千万映画『TSUNAMI -ツナミ-』をはじめ、ドラマ『茶母（チェオクの剣）』、『バリでの出来事』、『シークレット・ガーデン」など。 どんな作品でもジャンルを問わず、自らの存在...

映画『担保』が9月29日に公開されてから1ヶ月が経ったんですが、 さきほどジウォンオンニの素敵なインタビューが上がってきたので、 ここで紹介したいと思います。💖 【インタビュー】 ハ・ジウォン、相変わらず血が騒ぐ挑戦中毒者 『担保』でスンイ成人役を演じ、 強烈な存在感発散！ 24年目の俳優ハ・ジウォン。 彼女は、大韓民国の国民なら年齢に関係なく、ほとんどが彼女の作品を一度でも見たことがあるか、名前を一度は聞いたことがあるほど、全国民に愛される俳優だ。 観客1000万人を超えた映画『TSUNAMI -ツ...

秋夕連休の直前に公開された映画『担保』！ 情報ラッシュでジウォンオンニのインタビュー記事がたくさん上がってきて、 厳選した記事を訳したものの、なかなかここで紹介することができず… せっかくだから、今回はジウォンオンニが「結婚」「恋愛」について語る インタビュー記事をまとめてみました。💖 『担保』ハ・ジウォン「結婚考えたことない、非婚主義者ではない」 [インタビュー③] ハ・ジウォンが結婚計画について「特に考えたことはない」と話した。 28日午前、ソウル市鍾路区昭格洞にあるカフェでは映画『...