今年で15周年を迎えたKBSドラマ『ファン・ジニ』！📺
放送初日である2006年10月11日にKBS「余裕満々（여유만만）」という番組で
放送されたメイキング特集の高画質バージョンがKBS LIFEの公式Youtubeで公開されました。
📺 [LIFE PICK] KBS 레전드 드라마 ‘황진이’ 촬영 비하인드 대공개! ｜ KBS 061011 방송
KBSレジェンドドラマ『ファン・ジニ』撮影ビハインド大公開！ ｜KBS061011放送
先週Youtubeで公開されてアップしようと思っていたんですが、
【HAJIWON Archive】で紹介したい記事がいくつかあって、アップしそこないました。😅
『ファン・ジニ』スペシャルといえば、韓国版のDVDにも収録されているし、
昔KBS WORLDでも放送されていましたね。📺
ハ・ジウォン＆チャン・グンソク主演！ 朝鮮王朝時代の最高の奴生(キーセン)として名高い実在の人物ファン・ジニの生涯を描く人気ドラマを分析するスペシャル企画！ *ドラマ撮影にまつわるエピソード、メーキングフィルム、NGスペシャルコーナー、 ハ・ジウォンを始めとする出演者たちのインタビューまで見どころ満載！
出演 : ハ・ジウォン、チャン・グンソク、キム・ジェウォン、リュ・テジュン他
監督 : キム・チョルギュ
脚本 : ユン・ソンジュ
1時間の『ファン・ジニ』スペシャル！✨
せっかくYoutubeに高画質バージョンがアップされたので、ここで紹介したいと思います。😌
まずは2006年9月21日に行われた『ファン・ジニ』ポスター撮影現場のビハインド映像！🎬
ファン・ジニの衣装を着たジウォンオンニ、言うまでもないけど、
この美しさに感動せずにはいられない。😍
9月に放送された『SNL KOREA』でジウォンオンニが
15年ぶりにファン・ジニをセルフパロディしたんですが、いい意味で15年前と変わってないし、
年を重ねてますます美しくなりますね。🥰
個人的には楽屋で撮影されたこのシーンが凄く好きです。😌
ピュアで透明感のある美しい横顔が素敵すぎます。💕
久しぶりに『ファン・ジニ』スペシャルを見返して、本当に貴重な映像だな～とつくづく思うし、
改めて高画質で見て本当に感動しました。😍
この日は大御所キム・ヨンエさん、チャン・グンソクさん、リュ・テジュンさんと共に
『ファン・ジニ』のポスター撮影を行いました。
ジウォンオンニとキム・ヨンエさんの凛とした表情が素敵でたまりません。💖
撮影中には真剣モードだったんですが、
撮影の合間には素に戻り、大先輩であるキム・ヨンエさんに甘えて愛嬌を振り撒いた。🥰
そんな姿は本当に愛おしいですね。❤️余談ですが、お日さまとキム・ヨンエさんは
WAXの『ママの日記』のMVで母娘役で共演されたことがあります。😌
ちなみに当日撮影された写真はこちらです。📷
お二人とも格好良すぎて、ついつい見入ってしまいます。😌
「取材熱気が熱いですが、どんな気分なのか？」と聞かれると…
照れちゃったのかな？はにかみながら、ヨンエさんを見つめて…👀😁
「・・・とても気分がいいですね。
関心をたくさん持ってくださって肩が重いです」
と素直な感想を明かした。
さらに「韓服を身につけると、言葉と行動が控え目ではないか？」と尋ねられると…
「加髢 （カッチェ・かつら）は重さがあって、言葉が小さく出ます」
『ファン・ジニ』の制作発表会の記事でも紹介したんですが、チニのかつらは4～5キロもあります。😳
ポスター撮影現場のビハインド映像だけではなく、
『ファン・ジニ』の制作発表会が終わった後、キャストと共に受けたインタビューも流れました。😌
「ファン・ジニ韓服ファッションショー」で着たこのチマチョゴリがよく似合ってますね。💗
『ファン・ジニ』では印象に残るシーンがたくさんありますが、
個人的にはジウォンオンニとヨンエさんの共演シーンが特に好きです。💕
お二人の演技力が凄いのはもちろん、お二人が放つオーラに力強さがあってとても好きです。
撮影の合間にジウォンオンニのユーモアに大笑いするヨンエさんの姿もとても印象的です。😌
お二人の仲の良さが画面越しから伝わり、メイキング映像を見てて心がほっこりします。💗
ジウォンオンニのピュアな笑顔は本当に素敵で、
この可愛さと美しさは何回見てもキュンキュンしちゃいます。💘
ミョンウォルは格好良くてもちろん大好きですが、10代のピュアなチニも大好きでたまらない。😌
本当にこの笑顔は最高の癒しですね。❤️
やはりハ・ジウォンは生まれた時からかわいいな～とつくづく思います。😁😁😁
余談ですが、個人的にはこのシーンがツボでした。😂
手で望遠鏡を作って覗き込むお日さまを見て、最初に思い浮かんだのは…🔭👀
この方！2年前にJTBCドラマ『チョコレート🍫』を撮影しているムン・チャヨンさん。👩🏻🍳🎬
安定の美しさと可愛さ、そしてユーモアのセンス。😂😂😂
ジウォンオンニは本当にいい意味で変わってないよね。💗
そんなジウォンオンニが本当に大好きです。
15周年という節目にこの前にここで『ファン・ジニ』の公式サイトに掲載されていた
ジウォンオンニのインタビューを訳してみましたが、
「ロケ地の中で一番美しかった絶景は？」と聞かれたら、
「武陵渓谷ですか？！ 序盤にタイトルロールを撮った記憶があります。
武陵渓谷は本当に忘れられないと思います」
とジウォンオンニが答えました。😌
『ファン・ジニ』スペシャルでもこのシーンのメイキング映像が流れましたね。
ご存知かと思いますが、武陵渓谷で撮影されたのは、
ジウォンオンニが演じる10代のチニの初登場シーンであり、
ヨンエさんが演じたペンムが妓生たちを水中で訓練させるシーンでした。🎬
一見ジウォンオンニが笑顔で撮影に臨んだが、実は想像以上に過酷な撮影だった。
薄いカラムシのチマチョゴリを着て、頭まで水中に入り鍛錬するシーンだったが、
6時間撮影してたから、お日さまは撮影中、水中にいて麻痺症状になるまで冷えきっていたと
スタッフがインタビューで明かしました。😢
スタッフたちは無理をするなと引き止めたが、
お日さまはこうしたシーンを何度も撮るのはいやだと歯を食いしばって6時間耐えたという。🥲
「できそう？」と監督がジウォンオンニに尋ねると…💭
「やってみます」
と寒さに耐えながらプルプルしてるジウォンオンニを見て、どれほど大変だったんだろうと思うと、
心が痛んでちょっと泣けてきます。😢
このシーンはほかの妓生たちを演じるエキストラたちと一緒に撮影するシーンもあるし、
ジウォンオンニのソロシーンも撮らなければならないので、繰り返して何度も水中に入りました。
本当に真面目に撮影に臨む姿に心打たれます。💗これはまさに女優魂ですね。
やっとやっと全員入水成功！
監督のOKサインが出るまでじっくりと待つジウォンオンニ、
息が止まるほどの美しさですね。😌
最後のカットを取った後、ジウォンオンニはほとんど体が凍った状態で
「1日で取り終えられてよかった」
と安堵のため息をもらしていたそうです。🥲
過酷な撮影あったんですが、この笑顔からジウォンオンニがやり甲斐を感じてるのが伝わってきましたね。💫
『ファン・ジニ』スペシャルを見返すのは本当に久しぶりだから、
そんな機会を与えてくれたKBSさんに改めて感謝。😌
年末に近づくと、いろんなことでバタバタしてて、メイキングシーンだけ見返したんですが、
今度はインタビューをじっくりと見返したいと思います。❤️
