結婚– tag –

⏳「HAJIWON Archive（ハ・ジウォンアーカイブ）」💖 『君を愛した時間』のインタビューコレクション第22弾。💫 ハ・ジウォン「銭湯で話しかけられて、『奇皇后』の時は想像もできなかったこと」 [インタビュー] 2015.8.19 俳優ハ・ジウォンは、自分が前世でワシだったようだとし、夜は女性に変わるワシになって、オオカミ人間の彼氏と付き合いたいし、これをシナリオで書いてみるといいなと目を輝かせるなど、突拍子もないところがあった。 しかし、いつも香りでその瞬間を記憶しているとし、自分が「においを見るジ...

秋夕連休の直前に公開された映画『担保』！ 情報ラッシュでジウォンオンニのインタビュー記事がたくさん上がってきて、 厳選した記事を訳したものの、なかなかここで紹介することができず… せっかくだから、今回はジウォンオンニが「結婚」「恋愛」について語る インタビュー記事をまとめてみました。💖 『担保』ハ・ジウォン「結婚考えたことない、非婚主義者ではない」 [インタビュー③] ハ・ジウォンが結婚計画について「特に考えたことはない」と話した。 28日午前、ソウル市鍾路区昭格洞にあるカフェでは映画『...

この前にスポーツ朝鮮、NEWSEN、スポーツ東亜 のジウォンオンニのインタビュー記事を訳したが、 今日ピックアップしたのは、TEN Asiaのインタビュー記事。💪🏻 『担保』の内容にも少し触れたので、ネタバレなどが気になる方はご注意ください。⚠️ 【TENインタビュー】『担保』ハ・ジウォン「私の内面を振り返る時間も幸せです」 ハ・ジウォン、『担保』でソン・ドンイルと父娘ケミ 「ソン・ドンイルのおかげで自然な呼吸が出る」 「結婚？非婚主義ではない」 「キャラクターじゃない『私の世界』も 面白いと思う」 「...

昨日公開された映画『担保』、口コミが高くて前売りも好調。✨ さきほど上がってきた記事には撮影現場のビハインドスチールが掲載されているので、 ここで紹介したいと思います。👇🏻 『担保』ソン・ドンイルXハ・ジウォンXキム・ヒウォン、和み満載の「本当の家族」撮影現場公開 今年の秋夕、全世代の観客に愉快な笑いと心温まる感動をプレゼントし注目を集めているヒーリングムービー「担保」（カン・テギュ監督）がソン・ドンイル、ハ・ジウォン、キム・ヒウォン、パク・ソイ俳優らとカン・テギュ監督の代替不可の...

昨日三清洞で映画『担保』のインタビューが行われて、 ジウォンオンニのインタビュー記事がたくさん上がってきて、 紹介したい記事がいくつかありますが、 さきほど読み応えのある記事を見つけたので、先に訳してみます！💪🏻 【インタビュー】 ハ・ジウォン「今回の秋夕、家族の意味を考えます」 映画『担保』秋夕連休観客と会うハ・ジウォン 本当の家族のように楽だった 『担保』の撮影現場。 ソン・ドンイル先輩は 本当にお父さんのように優しくて 久しぶりに「お父さん」という呼称を思う存分呼んだ 笑いと涙を...

さきほどスポーツ朝鮮の公式サイトに掲載されている ジウォンオンニの映画『担保』のインタビュー記事を紹介したが、 NEWSENのインタビュー記事の内容はちょっと違うので、訳してみることに。💪🏻 「担保」ハ・ジウォン「父が亡くなり、『お父さん』と呼ぶ瞬間が懐かしい」 [EN:インタビュー①] ハ・ジウォンが『担保』を撮って亡くなった父を思い出したと明かした。 映画『担保』（カン・テギュ監督）に出演したハ・ジウォンは9月28日、ソウル鍾路区の某所で行われたメディアインタビューで、胸にじんとくる家族劇に...

映画『担保』公開に合わせて、ジウォンオンニのインタビュー記事が上がってきた！✨ インタビュー記事をまとめて紹介したいと思います。💪🏻 【インタビュー①】ハ・ジウォン「亡くなった父に対する恋しさ、『担保』共感した理由」 俳優ハ・ジウォン（42）が「早く亡くなった父に対する恋しさ、『担保』に共感した」と話した。 ヒューマン映画『担保』（カン・テギュ監督、JKフィルム制作）の中で、予告なしに訪ねてきた愛おしい9歳の担保スンイ（パク・ソイ）で、立派に成長した大人スンイを演じたハ・ジウォン。 28...

⏳「HAJIWON Archive（ハ・ジウォンアーカイブ）」💖 『君を愛した時間』のインタビューコレクション第16弾。💫 [インタビュー] ハ・ジウォン、 かっこいい女性のきれいな変身 見慣れないものでしたか？ 2015.8.26 実際、最初はかしげた。 独歩的なカリスマで重武装した女戦士ハ・ジウォンではなく、愛おしい魅力に満ちた平凡女ハ・ジウォンだなんて…目をこすってもう一度確認しなければならないほど、ブラウン管の中の姿は馴染みがなかった。 しかし、その不慣れさが消えるのに、それほど長い時間はかからなかった。...

⏳「HAJIWON Archive（ハ・ジウォンアーカイブ）」💖 『君を愛した時間』のインタビューコレクション第10弾。💫 『ノサシ』ハ・ジウォン「なぜいつも貧乏な役ばかり演じてるかって…？」(インタビュー） 2015.8.21 大衆は俳優ハ・ジウォンに強靭さを望む。 これまでのキャラクターがそうであったり、ハ・ジウォンが伝えるエネルギーのためでもある。 そのため、ハ・ジウォンは自立心のある役柄を主に演じてきて、そうしているうちに、ひたすら美しい姿よりは強靭な姿がよく浮き彫りされた。 しかし、最近放送されたSBS...

⏳「HAJIWON Archive（ハ・ジウォンアーカイブ）」💖 『君を愛した時間』のインタビューコレクション第9弾。💫 [スターインタビュー]『君を愛した時間』ハ・ジウォン「作品を重ねるほど挑戦したい」 2015.8.25 俳優ハ・ジウォン（37）は自らも言ったように「強いキャラクター、ボーイッシュな役」を数多くこなしてきた。 実際、彼女を思い浮かべた時、馴染みのある姿は刀を振り回し、ワイヤーに乗る姿だ。 さらに、ロマンティック・コメディだったドラマ「シークレット・ガーデン」でも、スタント女優として出演し、...