尹濟均– tag –

10月に突入していろんなことでバタバタしてて、なかなかブログを更新できなかったが、 無事に10月の大仕事を終えたので、少しずつブログを更新していきたいと思います。 10月のイベントといえば、お日さまと1023の記念日である1023Day！ そして10月上旬に釜山国際映画祭が開催されて、それに先立って、 ジウォンオンニ、ソル・ギョングさんが主演を務める映画【TSUNAMI-ツナミ-（해운대）】が 9月26日から30日まで映画の殿堂で開かれる地質映画祭の招請作に選定され、久しぶりに海雲台で上映されました。 ユン・ジ...

先日、ジウォンオンニが2009年8月22日にユン・ジェギュン監督たちと共に 映画『TSUNAMI -ツナミ-（해운대・海雲台）』のプロモで 中国・上海を訪れた時の写真をまとめてみました。🎬 https://hajiwon-sunshine1023.com/hajiwon-archive/tidal-wave-china-red-carpet-event-20090822.html 1泊2日で中国を訪れたジウォンオンニ、 ハードスケジュールの中で中国メディアの取材をたくさん受けました。 今日はSOHUという中国のニュースサイトに掲載されている ジウォンオンニの独占インタビューを紹介したいと思います。...

去年映画『TSUNAMI -ツナミ-（해운대・海雲台）』がGyao!で配信されたとき、 8月22日に中国上海で行われた記者会見と舞台挨拶の記事を紹介しましたが… https://hajiwon-sunshine1023.com/hajiwon-archive/tidal-wave-gyao-202108.html 今日は13年前の今日、舞台挨拶に先立って開催された レッドカーペットイベントの様子を紹介したいと思います。✨ [フォトエン]『海雲台』ハ・ジウォン、歓呼するファンの間で入場 [포토엔]‘해운대’ 하지원, 환호하는 팬들 사이 입장해 2009.8.22 1000万観客動員を目前にした映画『...

最近映画『第7鉱区』や『海雲台』のお日さまのインタビューを立て続けに紹介しましたが、 今日はお日さまのインタビューではなく、 「女優ハ・ジウォン」を紹介する記事を訳してみたいと思います。😌 ハ・ジウォン、「壊れても美しい国家代表女優」 하지원, '망가져도 아름다운 국가대표 여배우' 2009.8.10 ハ・ジウォンのようにエネルギーが変化に富む女優はなかなか見当たらない。 『友引忌』『ボイス』などホラークイーンで映画界に入門した彼女は『デュエリスト』の女刑事、『セックス イズ ゼロ』のエアロビク...

最近映画『第7鉱区』のお日さまのインタビューをアップしましたが、 13年前の8月に映画【TSUNAMI -ツナミ-（해운대・海雲台）】の インタビューもたくさんアップされたので、 ここで私のお気に入りのインタビューをいくつか紹介したいと思います。🎬 ハ・ジウォン「前世は武士だったはず」 하지원 "전생에 무사(武士)였을 것" 2009.8.3 映画『海雲台』で女性主人公のカン・ヨニに扮したハ・ジウォンがアクション演技に深い愛情を示した。 ハ・ジウォンは最近、EDAILY SPNとのインタビューで「アクション演技がとて...

7月も終わろうとしてますが、引き続き2009年7月22日に公開された 映画【TSUNAMI -ツナミ-（해운대）】のインタビューを訳してみたいと思います。💪🏻 今日ピックアップしたインタビュー記事はこちらです！✨ [ハ・ジウォン]自分のものにする楽しさ [하지원] 내 것으로 만드는 즐거움 2009.7.27 『海雲台』のマンシクとヨニに会った。 息子が一人いる男やもめだが、ヨニはマンシクを見るたびに胸がドキドキし、またマンシクは昔津波が押し寄せた東南アジア海上でヨニの父親の最後を共にした人なので、いつもヨニだけを...

昨日に続き、今日もジウォンオンニがヨニ役で主演を務める 映画【TSUNAMI -ツナミ-（해운대）】のインタビューを紹介したいと思います。💪🏻 [記者団インタビュー]『海雲台』パク・チュンフン、「マックスムービーの名前のようにMAXで押してください」 [기자단 인터뷰] <해운대> 박중훈, “맥스무비 이름처럼 MAX로 밀어 주세요” 2009.7.21 マスコミ試写会と記者懇談会を終えた後、ようやく多少緊張が解けたような『海雲台』の俳優ソル・ギョング、ハ・ジウォン、パク・チュンフン、イ・ミンギに会った。 マッ...

2009年7月22日に公開された映画【TSUNAMI -ツナミ-（해운대）】！🎬 いよいよ明日13周年を迎えます！✨これまで紹介する機会がありませんでしたが、 お日さまのインタビューを少しずつ紹介していきたいと思います。💕 13年前の今日公開されたインタビューはこちらです！🌞 ハ・ジウォン「ソル・ギョング-キム・ミョンミン、武林の達人に会ったような喜び」（インタビュー） 하지원 "설경구-김명민, 무림고수 만난 듯한 희열"(인터뷰) 2009.7.21 ハ・ジウォンが気さくな釜山娘に変身した。 映画『海雲台』でハ・ジウォ...

映画『TSUNAMI -ツナミ-（해운대・海雲台）』祭りはまだまだ続きます！🎬 昨日、釜山海雲台区CGVセンタム店で行われた舞台挨拶の写真と記事をまとめてみましたが、 今日は舞台挨拶が終わった後、釜山市民に感謝の意を伝えるために開催された 愛の一日刺身屋イベント（사랑의 일일횟집 이벤트）の記事を紹介したいと思います。💖 [フォトエン]イベント中ずっと笑顔を失わないハ・ジウォン [포토엔]행사내내 미소 잃지않는 하지원 2009.7.19 映画『海雲台』(監督ユン・ジェギュン/製作（株） JK FILM、CJエンターテイ...

先日、ジウォンオンニが主演を務める映画『TSUNAMI -ツナミ-（해운대・海雲台）』の マスコミ試写会＆記者懇談会を紹介しましたが、 今日は2009年7月18日に釜山海雲台区CGVセンタム店で開催された 『海雲台』の舞台挨拶の記事と写真をご紹介します！💪🏻 ［フォトエン］笑顔の天使ハ・ジウォン、楽しい舞台挨拶 [포토엔]미소천사 하지원, 즐거운 무대인사 2009.7.18 ソル・ギョング、ハ・ジウォン、パク・チュンフン、オム・ジョンファ、イ・ミンギ、カン・イェウォン、キム・イングォンが出演した映画『海雲台』(監...