【新作来たSHOW】カン・テギュ監督 X ハ・ジウォン X ソン・ドンイル X キム・ヒウォンインタビュー 2020.9.30

2ヶ月前に『担保』が韓国で公開された時、CJ Entertainmentの公式Youtubeで、
カン・テギュ監督、ジウォンオンニ、ソン・ドンイルさん、キム・ヒウォンさんの
インタビューが公開されました。✨この前にいろんなことでバタバタしてて紹介できなかったけど、
素敵なインタビューだから、遅ればせながら、ここで紹介したいと思います。

紹介【新作来たSHOW】カン・テギュ監督 X ハ・ジウォン X ソン・ドンイル X キム・ヒウォンインタビュー 2020.9.30の続きを読む

ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー④「ハ・ジウォン、たくましい女性のキャラクターを上手く演じられる姿が好きでした」

10月上旬に上がってきた記事ですが、
ここで紹介したいカン・テギュ監督の『担保』のロングインタビューがあるので、
訳してみることに。💪🏻

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー④「ハ・ジウォン、たくましい女性のキャラクターを上手く演じられる姿が好きでした」の続きを読む

ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー③ 「ハ・ジウォン俳優も演じながら、あまりにも多くの涙を流した」

今週香港のコロナの感染者が一気に増えて、
映画館はいつ閉鎖してもおかしくないから、昨日人が多い時間帯を避けて、
もう一度スンイに会いに行きました。💎
カン・テギュ監督のインタビューを読んでから、『担保』を見返すと、
また新しい発見があります。というわけで、
今日もカン監督のインタビューを紹介したいと思います。💖

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー③ 「ハ・ジウォン俳優も演じながら、あまりにも多くの涙を流した」の続きを読む

ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー② 「百の言葉より、目で伝える物語が重要」

昨日に続き、今日も『担保』のメガホン📢を取ったカン・テギュ監督のインタビューを
紹介したいと思いますが、今日紹介する記事はネタバレになる内容を含んでいますので、
まだ映画を見ていない方はご注意ください。⚠️

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー② 「百の言葉より、目で伝える物語が重要」の続きを読む

ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー① 「ハ・ジウォン、先輩らしく、プロらしく」

この前にジウォンオンニと『担保』で共演されたソン・ドンイルさんと
キム・ヒウォンさんのインタビューを紹介しましたが、
カン・テギュ監督もインタビューで『担保』について色々語っていたので、
ロングインタビューを訳してみました。😊

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー① 「ハ・ジウォン、先輩らしく、プロらしく」の続きを読む

ハ・ジウォン 映画【担保(담보 無價之保 Pawn)】香港ファンへのメッセージ

今日は有休で会社を休んで、友達と一緒に『担保』を2回見に行ったんですが、
映画館から出てきた時、インスタを覗いてみたら…👀
なんと!なんと!なんと!香港の映画配給会社の公式インスタに
ジウォンオンニから香港ファンへのメッセージがアップされました!✨

紹介ハ・ジウォン 映画【担保(담보 無價之保 Pawn)】香港ファンへのメッセージの続きを読む

ハ・ジウォン映画『担保(담보)』インタビュー㉒ 5年ぶりのスクリーン外出 信頼できる俳優 ハ・ジウォン 2020.11.17

映画『担保』が昨日香港🇭🇰で一般公開されて、1023の友達と一緒に見に行きました!💖
ファン同士ってツボは一緒だから、本当に楽しくて、幸せな時間を過ごしました。
3年前に『マンハント』が香港で公開されたときも、毎週見に行ってたので、本当に懐かしい。😌
ところで、先日新たなジウォンオンニの『担保』のインタビュー記事が上がってきたので、訳してみました。💪🏻

紹介ハ・ジウォン映画『担保(담보)』インタビュー㉒ 5年ぶりのスクリーン外出 信頼できる俳優 ハ・ジウォン 2020.11.17の続きを読む

與成東鎰上演窩心「父女」情 42歲河智苑做大學生唔識老

與成東鎰上演窩心「父女」情 42歲河智苑做大學生唔識老
2020年11月19日(四)澳門力報

紹介與成東鎰上演窩心「父女」情 42歲河智苑做大學生唔識老の続きを読む

【影評】《無價之保》演員出色故事夠晒Warm

【影評】《無價之保》演員出色故事夠晒Warm
2020年11月18日(三)頭條日報

紹介【影評】《無價之保》演員出色故事夠晒Warmの続きを読む

ハ・ジウォンXソン・ドンイル主演映画【担保(담보 無價之保 Pawn)】本日より香港で公開! feat. 劇場広告

ジウォンオンニ、ソン・ドンイルさん、キム・ヒウォンさん、
パク・ソイちゃん主演映画『担保(담보 無價之保 Pawn)』が遂に!遂に!遂に!
今日から香港で公開されます!💖💎✨

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイル主演映画【担保(담보 無價之保 Pawn)】本日より香港で公開! feat. 劇場広告の続きを読む