今日は有休で会社を休んで、友達と一緒に『担保』を2回見に行ったんですが、
映画館から出てきた時、インスタを覗いてみたら…👀
なんと！なんと！なんと！香港の映画配給会社の公式インスタに
ジウォンオンニから香港ファンへのメッセージがアップされました！✨
この投稿をInstagramで見る
【突發】河智苑 為《無價之保》親自錄片同香港觀眾打招呼啊！！除咗講咗一口流利英文，仲係自己親手拍片！佢話好掛住香港嘅Fans，雖然今次唔能夠面對面同大家見面，但仲可以喺戲院見大家！最後送上最甜美嘅笑容😍
【速報】ハ・ジウォンが『担保』のために、自ら香港観客へのあいさつ映像を撮りました！！英語がお上手でペラペラだけではなく、自分で直接映像を撮ったんですよ！彼女は香港ファンに会いたいと言い、今回は直接皆さんとお会いできませんが、映画館で皆さんとお会いできます！最後は最も甘い笑顔で締めくくる😍
🎬 하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン 河智苑 主演映画【担保 담보 PAWN 無價之保】智苑給香港fans的message
「Hello, I’m Ha Ji-won.
MCL cinema will show the movie ‘담보(PAWN)’ from November 19.
こんにちは。ハ・ジウォンです。
映画『担保』は11月19日からMCLシネマで上映されます」
「I played the character named adult Seung Yi.
‘담보’ is a movie that you can feel many emotions like
warm heart, family, love and also fun. So I hope you come to see it.
私は大人スンイという役を演じます。
『担保』は温情、家族、愛、面白さなど様々な感情を感じることができる映画ですよ。
皆さんぜひ見に来てほしいです」
「Hong Kong fans !!I miss you so much.
We can’t meet in person but I am so happy to see you in the movie.
香港のファンの皆さん！！とても会いたいです。
直接に会うことができませんが、映画で会うことができてとても嬉しいです」
「Please take care of your health until the day we meet again.
またいつか会える日まで、体には気を付けてください 」
「and please continue to support Jiwon.
Thank you. Bye Bye.
そしてジウォンを応援し続けてください。
ありがとうございます！バイバイ」
最後はジウォンオンニが自分で撮影終了のボタンを押しました。😁
いつもスタッフが撮ってくれるけど、今回はなんとジウォンオンニが自ら撮影した！！😍
この表情がとっても優しくて素敵で美しい！！！！
映像の画質はあまりよくないけど、ソフトでスクリーンショットの画質を良くしてみました。
今日も『担保』を見に行ったんですが、何度見ても感動して泣いてしまいました。🥲
一緒に見に行った友達も号泣…💧
そして映画館から出てきたとき、インスタでジウォンオンニからの映像を見て、
街のど真ん中で泣いてしまって、涙が止まらなくて…😭😭😭
そしてジウォンオンニの英語の発音が凄くきれいで感動！！
わざわざ香港ファンへのメッセージを撮ってくれて、
そして「会いたい」と言ってくれて、本当に言葉では表現できないほど嬉しくて感動しました。💗
そんな心遣いだけで胸がいっぱいになりました。
メッセージというよりお手紙やビデオレターみたいな感じが素敵です。✨
最近ジウォンオンニに会えなくて、正直寂しいけど、この映像を見て、本当に元気が出ました。
心温まるメッセージありがとうございます。😊
大好きです。愛してます。そしてありがとう。ファンでいられてとても幸せです。
この前に作った1023 Dayの映像でもお伝えした通り…
「遠く離れていてもいつも心はそばにいるよ。
私たち、必ずいい日にまた会いましょう。
その時まで元気で幸せでいてください」
ジウォンオンニも同じことを思ってて本当に嬉しいです。
今日はジウォンオンニのおかげで、とてもとても幸せな一日になりました。🥰
また会える日を楽しみにしてます。❤️
