表紙– tag –
-
河智苑,登上全球雜誌封面…每天都在刷新巔峰,優雅卻強烈的氛圍【品 Pin Prestige Singapore】
河智苑相關新聞中譯 Chinese Articles
河智苑,登上全球雜誌封面…以獨特美貌展現存在感 하지원, 글로벌 매거진 커버 장식…독보적 비주얼로 존재감 과시 2026.2.3 演員河智苑成為全球雜誌封面模特兒,再次展現不變的存在感。 河智苑受邀擔任全球奢華雜誌《Prestige》新加坡·馬來西亞版二月號的封面人物,並完成了畫報拍攝。此次封面在兩國同步公開,吸引了整個亞洲的目光。 公開的畫報中,河智苑以克制的姿態與深邃的眼神,營造出優雅又強烈的氛圍。洗練的造型與自然的魅力相互融合,再次證明了她不變的光環與獨一無二的美貌。 此外,本次畫報是在河智苑... -
【하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン 公式Instagram】🖤 2026.2.1
Sunshine's Instagram 公式インスタ
シンガポールのラグジュアリーファッション&ライフスタイル雑誌 【品 Pin Prestige Singapore】の公式SNSでもお知らせがあった通り、 1月末にシンガポールを訪れたジウォンオンニが、11年ぶりに表紙に登場し、 【品 Pin Prestige Singapore】2026年2月号のために画報写真を撮り下ろしました。📷 インタビューは日本語、英語、韓国語に翻訳して記事をアップしました。 https://hajiwon-sunshine1023.com/magazine/hajiwon-pin-prestige-2026feb-2.html https://hajiwon-sunshine1023.com/magazine/hajiwon-pin-pres... -
河智苑:從鏡頭前,到畫布前 Ha Ji-won: From Screen to Canvas【品 Pin Prestige Singapore】2026年2月號 with English translation & 한국어 번역
河智苑相關新聞中譯 Chinese Articles
河智苑:從鏡頭前,到畫布前 Ha Ji-won: From Screen to Canvas 2026.1.30 品 Pin Prestige Singapore 曾經定義一代韓劇角色的河智苑,如今帶着畫作來到新加坡。離開鏡頭,她選擇用繪畫整理人生,也重新認識自己。 攝影 JOEL LOW 造型 SHARON TULASIDAS 美術指導 IRIS NG 專訪 陳寶珠 每當提到河智苑Ha Ji-won,腦海裏浮現的往往是《祕密花園》裏倔強的吉羅琳,《奇皇后》、《黃真伊》裏又狠又美的奇女子。她接下的角色,總帶着不服輸的鋒芒,陪很多人走過一整個韓劇盛世。 距離上次爲《奇皇后》來新加坡宣傳,已... -
하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン【品 Pin Prestige Singapore】2026年2月号 スクリーンからキャンバスへ
Magazine 雑誌
あっという間に1月も終わろうとしていますが、 先日ジウォンオンニがシンガポールを訪れた際に、 現地メディアのインタビューや取材を受けました。そして、なんと!なんと! 11年ぶりにシンガポールのラグジュアリーファッション&ライフスタイル雑誌 【品 Pin Prestige Singapore】2026年2月号の表紙を飾ったのです!✨🥹 この投稿をInstagramで見る 品 Prestige (PIN Prestige)(@pinprestige)がシェアした投稿 #PINart 作爲新加坡藝術周2026的一部分,“K-Art: Contemporary Inner Scapes – Moment & Fa... -
【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン「VOGUE TAIWAN」2015年1月号 カバーストーリー&一問一答
Magazine 雑誌
いつのまにか1月の最後の日になりました。🌛 韓国の旧正月(ソルナル)連休は今日から始まりますが、香港は明日から!💪🏻 お日さまも1023の皆さんも素敵な時間を過ごせるといいですね。💗 昨日、「VOGUE TAIWAN」2015年1月号のインタビューを紹介しましたが、 予告した通り、今日はメイキング映像とお日さまの一問一答を紹介したいと思います。🥰 https://hajiwon-sunshine1023.com/magazine/vogue-taiwan-201501-interview.html まずはVOGUE TAIWANの公式Youtubeチャンネルで公開されている動画を貼っときます。 🎬 河... -
【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 抵抗できない奇皇后の魅力 @ 台湾「VOGUE TAIWAN」2015年1月号 インタビュー
Magazine 雑誌
去年、台湾ファッション誌「VOGUE TAIWAN」2016年5月号に掲載された お日さまのインタビューを訳してみたんですが、インタビューは読み応えがあって、 写真もとても素敵でした。✨1月も終わろうとしているので、 今日はお日さまが表紙を飾る「VOGUE TAIWAN」2015年1月号のインタビューを紹介したいと思います。 まずは韓国ニュースサイトの記事を訳してみることに。 ハ・ジウォン、台湾雑誌の表紙を飾る「アジアの韓流女性」 하지원, 대만 표지 장식 ‘아시아의 한류 여인’ 2015.1.29 俳優ハ・ジウォンが2015年1月、... -
【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン「VOGUE TAIWAN」2016年5月号 表紙撮影ビハインド 2016.5.3
Magazine 雑誌
昨日、ジウォンオンニが表紙を飾った台湾ファッション誌 「VOGUE TAIWAN」2016年5月号のカバーストーリーを紹介して、 カメラマンになったお日さまの美しい姿を堪能しましたが、 今日は表紙撮影のビハインド映像を紹介したいと思います。📹✨ https://hajiwon-sunshine1023.com/magazine/vogue-taiwan-201605-cover-story-1.html 🎬 河智苑舉手投足充滿氣勢 | 封面拍攝花絮 | Vogue Taiwan ハ・ジウォン オーラ溢れるジェスチャー | 表紙撮影ビハインド | Vogue Taiwan 與河智苑的緣分,從2014年不斷延續,兩年之間說... -
【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン「ドラマクイーン」の自己挑戦 @ 香港誌「Marie Claire HK(マリクレール香港版)」2017年9月号
Hong Kong 香港
先日、香港ファッション誌「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」2016年3月号、 「Marie Claire HK(マリクレール香港版)」2016年10月号、「JESSICA」2017年1月号に 掲載されているジウォンオンニのインタビューを紹介しましたが、 お日さまの香港インタビューコレクションとして、 「Marie Claire HK(マリクレール香港版)」2017年9月号のインタビュー 「ハ・ジウォン『ドラマクイーン』の自己挑戦」を紹介したいと思います。✨ 河智苑「戲劇女王」的自我挑戰 ハ・ジウォン「ドラマクイーン」の自己挑戦 ... -
【HAJIWON Archive】 香港「Beauty Exchange」インタビュー「ハ・ジウォン 最優秀主演女優の挑戦」&一問一答 2017.11.23
Hong Kong 香港
昔、福山さんのブログをやっていたとき、 映画『マンハント』のジウォンオンニのインタビューを少し紹介しましたが、 当時紹介し損なった記事がいくつかあるので、少しずつアップしていきたいと思います。✨ まずはBeauty Exchangeというサイトに掲載されているインタビュー!👇🏻 河智苑 影后的挑戰 ハ・ジウォン最優秀主演女優の挑戦 2017.11.23 在韓國擁有「變色龍」之稱的河智苑,經常演活各種不同類型且差別很大的角色,如拜金女、拳擊女、皇后等等。最近她更首次為由吳宇森執導的電影《追捕》中,挑戰女殺手的... -
【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「Marie Claire HK(マリクレール香港版)」2016年10月号 インタビュー「ハ・ジウォン、リアルな自分」
Hong Kong 香港
先日、香港誌「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」2016年3月号に掲載されている ジウォンオンニのインタビュー「最強ヒロイン」を訳しました。 今日は香港雑誌のインタビュー第3弾として、 「Marie Claire Hong Kong(マリクレール香港版) 」2016年10月号に載っている インタビュー「ハ・ジウォン、リアルな自分」を紹介したいと思います。💗 河智苑,真實的自己 ハ・ジウォン、リアルな自分 2016.9.23 河智苑,一個早已榮登影后級的名字,可算是韓國演藝界中演得最多武打角色的女演員之一,那份強悍、霸...
