昨日、ジウォンオンニが2009年10月8日に出席した
【第14回釜山国際映画祭(제14회 부산국제영화제・BIFF) 】のレッドカーペット写真を紹介しましたが、
釜山に行かれたお日さまは12年前の今日、つまり2009年10月9日に海雲台で行われた
「グッドダウンローダーキャンペーン宣布式(굿 다운로더 캠페인 선포식) 」にも出席しました。😌
[フォトエン] ハ・ジウォン、可愛い笑顔で~
[포토엔]하지원, 귀여운 미소로~
2009.10.9
第14回釜山国際映画祭2日目の10月9日午後4時、釜山海雲台PIFFビレッジの屋外舞台でグッドダウンローダーキャンペーン宣布式が開かれた。
同日、俳優のチャン・ドンゴン、アン・ソンギ、オム・ジョンファ、キム・ハヌル、ハ・ジウォン、パク・チュンフンが出席した。
一方、釜山国際映画祭は開幕式を皮切りに16日まで海雲台と南浦洞一帯の劇場街で過去最多の70カ国355本の作品を上映、映画ファンを迎える。
元記事:こちら
【フォト】「千万俳優」ハ・ジウォン、サポーターズ活躍「千万キャンペーンのため」
[포토]´천만 배우´ 하지원, 서포터즈 활약 “천만 캠페인 위해”
2009.10.9
9日午後4時、釜山海雲台の野外舞台で、「グッドダウンローダーキャンペーン」宣布式が開かれた。
この日、千万俳優、ハ・ジウォンがイベントに参加し、観客に楽しい挨拶を伝え、スターサポーターズとしての役割を果たしている。
「グッドダウンローダキャンペーン」は「違法ダウンロードを防ごう」というレベルを超え、合法ダウンロードを推奨する前向きなキャンペーン。
釜山国際映画祭期間中、2日目に開かれた同日の宣布式には「グッドダウンローダー」の執行委員長であるアン・ソンギ、パク・チュンフンとスターサポーターズ資格のチャン・ドンゴン、オム・ジョンファ、キム・ハヌル、ハ・ジウォンなどが参加した。
元記事:こちら
第14回のBIFFの2日目、ジウォンオンニが黒ずくめのコーディネートで
「グッドダウンローダーキャンペーン」の宣布式に参加されました。✨
ジウォンオンニのあどけない笑顔に癒されますね。💖
シンプルなコーディネートですが、リボン🎀のヘアアクセサリーがとても可愛くて、
よく似合ってます!🥰
先日、アン・ソンギさん、リュ・スンリョンさんたちと共に参加した
『グッドダウンローダーキャンペーン』5周年記念 スペシャルグラビアを紹介しましたが、
実はジウォンオンニは2009年の「グッド・ダウンロードキャンペーン」CM撮影にも参加しました。🎬
12年前のイベントだから、一部の記事のリンクが切れてしまったし、
ほかのスターたちと一緒に撮影した集合写真が多いけど、
お日さまのソロショットを全部まとめてみました。💪🏻
ちなみに宣布式はBIFFビレッジの屋外舞台で開かれたそうで、
チャン・ドンゴンさん、アン・ソンギさん、オム・ジョンファさん、キム・ハヌルさん、
パク・チュンフンさんが出席しました。✨
選ばれたお客さんはプレゼント🎁だけではなく、
ジウォンオンニと一緒にプリクラを撮ることができるらしい!📸
グッドダウンローダーになることを誓って、一緒に写真を撮るらしいけど、
これは羨ましいですね!😍
当時のレポートや動画はグッドダウンローダーキャンペーンの公式ブログでも紹介されています。
せっかく訳してみました!👇🏻
釜山国際映画祭で開かれたグッドダウンローダーキャンペーン宣布式の撮影現場!
부산 국제영화제에서 열린 굿 다운로더 캠페인 선포식 촬영 현장!
2009.10.19
FIFF釜山海雲台にやってきた!!
グッドダウンローダキャンペーン宣布式の現場です。^0^
会場の前後に、ぎっしり埋まるほど~熱かった宣布式の現場~
グッドダウンローダーの出発が熱気でいっぱいですね。^^
委員長のアン・ソンギさんと- スターサポーターズのハ・ジウォン、キム・ハヌル、オム・ジョンファ、チャン・ドンゴンさんが
忙しい日程にもかかわらず釜山でもう一度集まりました!
(中略)
その場で直接観客と一緒に初めて披露したタッチスクリーン広報物で、
グッドダウンローダになることを誓約したんですが^^
あの方たちちょっと羨ましいですが、絶対羨ましがらないでください~~
羨むと負けです (笑)
それでは、映像でご覧ください。
みんな一緒に!I’m Good downloader!
元記事:こちら