先週の金曜日に初オンエアされたMBCロードトリップドキュメンタリー
【マッサージロード（마사지 로드）】第1話タイ編！！📺💆🏻♂️💆🏻♀️💆🏻
想像以上に面白いし、まるで映画のワンシーンみたいなお日さまのマッサージシーンは
本当にたまりませんでした。💜🥹残念ながら、海外ではまだ配信されていませんが、
関連記事がたくさん上がってきたので、ここでまとめてみたいと思います。
『マッサージロード』ハ・ジウォン、アン・ジェホン・キム・デホ、タイの火マッサージ・ハンマーマッサージホリック
‘마사지로드’ 하지원ㆍ안재홍ㆍ김대호, 태국 불마사지ㆍ망치 마사지 홀릭
2024.9.6
『マッサージロード』ハ・ジウォン、アン・ジェホン、キム・デホがタイで受けた火マッサージとハンマーマッサージに惚れる。
6日初放送されるMBCロードトリップドキュメンタリー『マッサージロード』初回放送で俳優ハ・ジウォン、アン・ジェホン、アナウンサーキム・デホがマッサージの本場タイを訪れた。
3人の初マッサージの旅の始まりは、タイ北部の伝統マッサージ「ヤムカン(Yam Khang)」、別名「火マッサージ」で薬草オイルを塗った足で熱した犂に火を起こして体をマッサージするユニークな方式のマッサージだ。 ハ・ジウォンはマッサージマスターのお手本に目を丸くして驚いたが、すぐにマッサージを受けてからは予想と違うマッサージ体験に「（熱いと思ったが）爽やか」と感嘆を吐き出したと言って期待感が高まる。
続いて「トークセンマッサージ」、すなわち「ハンマーマッサージ」現場ではより一層興味深い状況が繰り広げられた。 木槌と釘でツボを刺激するこのマッサージにアン・ジェホンは「生まれ変わったようだ」と驚いた。 反面、キム・デホは最初に「演技者たち、演技するな!」として疑いの目を向けたが、直接体験後に彼の反応が180度変わり現場の雰囲気が反転した。
3人が体験したタイ伝統マッサージの驚くべき効果と予想できなかった反応がどのように繰り広げられるか気になっている。
元記事：こちら
ハ・ジウォン「首の骨が折れてる…死ぬところだった」告白（マッサージロード）
하지원 “목뼈 부러져 있어..죽을 뻔했다” 고백(마사지로드)
2024.9.6
ハ・ジウォンが首の骨が折れていると話した。
6日に放送されたMBCロードトリップドキュメンタリー『マッサージロード』の初回放送では俳優ハ・ジウォン、アン・ジェホン、アナウンサーキム・デホがマッサージ本場タイを訪れた姿が描かれた。
アクション映画の練習中に大けがをしたというハ・ジウォンは「私は首の骨が折れている。 死ぬところだったが、幸い折れたかけらが神経を圧迫せず、まっすぐ折れているのだ」と説明した。 アン・ジェホンが「本当に良かった」と心配し、キム・デホもやはり「管理しなければならない」と心配した。 ハ・ジウォンは「その後、マッサージを探し回ることになった」と付け加えた。
元記事：こちら
ハ・ジウォン、タイの火マッサージを受けて「想像していたのとは全く違う」（マッサージロード）
하지원, 태국 불 마사지 받고 “상상했던 것과 전혀 달라”(마사지로드)
2024.9.6
ハ・ジウォンがタイの火のマッサージを受けて想像したのとは違うと感想を述べた。
6日に放送されたMBCロードトリップドキュメンタリー『マッサージロード』の初回では俳優ハ・ジウォン、アン・ジェホン、アナウンサーキム・デホがマッサージ本場タイを訪ねてマッサージを受ける姿が繰り広げられた。
ハ・ジウォンが最初にマッサージを受けた。 マスターが薬草に足を浸して熱い鋤に足を擦って火を起こし、その足でゆっくりマッサージした。
ハ・ジウォンさんは、「気持ちいい。 とても涼しい湿布を貼ってもすぐに効果がなく、時間が経てば骨の中まで入ってくるが、ヤムカンマッサージはした瞬間にすっきりする」と感想を伝えた。 続いてハ・ジウォンは「私たちが想像したこととは全く違う感じだった」と意見を明らかにした。
元記事：こちら
『マッサージロード』「演技者は信じない」キム・デホ、ハ・ジウォン、アン・ジェホンにひざまずいて謝罪（総合）
‘마사지로드’ “연기자 안 믿는다” 김대호, 하지원・안재홍에 무릎 꿇고 사과(종합)
2024.9.6
キム・デホがハ・ジウォン、アン・ジェホンにひざまずいて謝った。
6日に放送されたMBCロードトリップドキュメンタリー『マッサージロード』の初回では俳優ハ・ジウォン、アン・ジェホン、アナウンサーキム・デホがマッサージ本場タイを訪れた姿が描かれた。
恩平韓屋村で3人が会った。 アン・ジェホンとハ・ジウォンが先に到着した。 お互いに挨拶を交わし、「ファンだ」という言葉を交わした。 キム・デホが最後に到着し、挨拶を交わした。
ハ・ジウォンが首の骨が折れていると告白した。 ハ・ジウォンは「死ぬところだったが、幸い折れたかけらが神経を圧迫せず、まっすぐに折れているのだ」と説明した。 ハ・ジウォンさんは「その後、マッサージに行くことになった」と話した。
3人はタイに行き、ヤムカンマッサージを20年間行ってきた専門家と会った。 ヤムカンマッサージは火を使うタイ北部の伝統マッサージで、難しい技術なので専門人材が多くない方式だ。
最初にマッサージを受けたハ・ジウォンさんは、「気持ちいい。 とても涼しい湿布を貼ってもすぐに効果がなく、時間が経てば骨の中まで入ってくるが、ヤムカンマッサージはした瞬間にすっきりする」と感想を伝えた。 続いてハ・ジウォンは「私たちが想像したこととは全く違う感じだった」と打ち明けた。
マッサージマスターはキム・デホに「休息を十分に取らず脈が弱く走る。 脈を取ってみるととても疲れたようだ」とし、「酒を減らさなければならない」とアドバイスした。
キム・デホとアン・ジェホンが続いてマッサージを受け、2人とも涼しさがずっと残っていると評した。
3人がワッポ寺院を訪れた。 そこには7万2千個の線（エネルギー経路）が描かれた石板が保管されていた。
2回目のマッサージを受けるため、パッタヤーに向かった3人は、トークセンというハンマーマッサージを受けに行った。 訪れたところには20年の専門家が彼らを待っていた。
キム・デホはお腹に風がたくさん入っているという処方を受けた。 ハ・ジウォンは、「体をひどくたくさん使ったようだ」とし、「顔と首の後ろに風が入っている」と処方した。 アン・ジェホンは硬い石ころのようだとし、肩がかなり凝っているという診断を受けた。
マッサージマスターが午前から首の痛みを訴えていたハ・ジウォンを指名した。 マッサージを始めると、ハ・ジウォンは大声を出して苦痛を訴えた。 マッサージを終えたハ・ジウォンさんは、「ほぐれた。 本気だ」とし、「一つも強く見えないじゃないか。 しかし、非常に強い」と感想を伝えた。 実際に首が回らなかったハ・ジウォンはマッサージ後、首が回ってる姿を見せてくれた。
マッサージを受けたアン・ジェホンは「姉がなぜ新しく生まれたと言ったのか分かった」として「体と心を新しく洗った感じだ。 とてもありがたくて思わず笑みがこぼれた。 とても気持ちのいいエネルギーをもらった」と感想を伝えた。
一方、ハンマーマッサージに不信感を抱いていたキム・デホは、「演技者たち、演技するな。 演技者たちは信じない。 私はジャーナリストだ」と不信感をあらわにした。 しかし、ハンマーマッサージを受けたキム・デホは「私は本当にびっくりした。 40年間、私がどうしてこんな体で生きてきたのかと思う。 私の（本来）体を取り戻した感じだ」と感想を伝えた。
キム・デホは、「演技するなと演技者を信じない」と言ったことについて、2人の俳優にひざまずいて謝罪した。 キム・デホは「謝罪する」として「ジャーナリストなので謝罪は早くする」と付け加え笑いを与えた。
元記事：こちら
ハ・ジウォン、受け身の練習中に首の骨が折れる..「死にそうだった」 (マッサージロード) [Oh！センポイント]
하지원, 낙법 연습 중 목뼈 부러져..“죽을 뻔 했다” (‘마사지로드’) [Oh!쎈 포인트]
2024.9.6
俳優のハ・ジウォンがアクションの練習中に首の骨が折れる事故に遭ったと明らかにした。
6日午後、初放送されたMBCロードトリップドキュメンタリー『マッサージロード』ではハ・ジウォン、アン・ジェホン、アナウンサーキム・デホがマッサージの本場タイを訪れる姿が描かれた。
この日、本格的な旅行に先立って初めて会った3人は、マッサージについて話を交わした。 ハ・ジウォンは「マッサージが大好きだ。 マッサージがなければ生きていけないほどだ」と格別な愛情を示した。
その後、ハ・ジウォンはマッサージにはまるようになったきっかけとして、アクション演技による負傷を挙げた。 彼女は「私がバイク演技をしていてこのように折ったが、そのタイミングが遅すぎてバイクが完全にスリップされた。 それで挟まれてしまった。」と話した。
続いて、受け身の練習中に首の骨が折れる負傷も負ったという彼は、「私は首の骨も折れている。 死ぬところだったが、幸い首の骨のかけらが神経を圧迫せず、まっすぐに折れていたのだ。 あるいは本当に死んだかもしれない」とし、「私もその後にマッサージを探しに行ったりした」と伝え驚きを抱かせた。
元記事：こちら
ハ・ジウォン「撮影中に首の骨が折れて死にそうになり、骨のかけらが神経を避けた」（マッサージロード）[決定的場面]
하지원 “촬영 중 목뼈 부러져 죽을 뻔, 뼛조각이 신경 피했다”(마사지로드)[결정적장면]
2024.9.6
ハ・ジウォンが過去の負傷について語った。
9月6日に放送されたMBC『マッサージロード』では本格的な旅行に行くハ・ジウォン、アン・ジェホン、キム・デホが出演した。
この日、ハ・ジウォンさんは「マッサージを地道に1週間に1回ずつ。 すごく好きです。 マッサージがなければ生きていけないほど」と話した。
続いて彼女は「過去のバイク撮影中に足が完全に挟まって骨折した」とし、「首の骨も折れている。 死ぬところだったが、幸いにも首の骨のかけらが神経を圧迫せず、 まっすぐに折れていた」として視線を引いた。
ハ・ジウォンは「私は本当に死んだかもしれない。 その後、回復のためにマッサージを探しに行ったりした」と付け加えた。
『マッサージロード』は27日間、タイ、インド、スウェーデン、フィンランド、アメリカの計5カ国のマッサージ達人を探しに出たプログラムだ。 体と心の痛みを抱えて生きていく私たちに癒しを与える「マッサージ」を「旅行」という新しいトレンドで提示する。
元記事：こちら
『マッサージロード』ですが、昨夜MBCでオンエアされた後、韓国のNetflixで配信されました！📺
近いうちに海外Netflixで字幕付きで見れたらいいですね～💗
一方、ダイジェスト映像がMBCの公式Youtubeにアップされていますので、ここでまとめてみます。
🎬 [마사지로드 선공개] 첫 만남은 너무 어려워~’마사지로드’ 하지원x안재홍x김대호 첫 만남 대공개! 오늘 밤 8시 40분 첫 방송, MBC 240906 방송
[マッサージロード先行公開] 最初の出会いはとても難しい~ 「マッサージロード」ハ・ジウォンxアン・ジェホンxキム・デホ 初の出会い大公開！ 今夜8時40分に初放送、MBC240906放送
🎬 [마사지로드] 지원X재홍X대호의 첫 번째 마사지 ‘얌캉’! 진정한 태국의 마사지 고수를 찾아, MBC 240906 방송
[マッサージロード] ジウォンXジェホンXデホの 最初のマッサージ「ヤムカン」！ 本当のタイのマッサージ達人を探して MBC240906放送
🎬 [마사지로드] 뼛속까지 느껴지는 시원함! 하지원의 불 마사지 후기, MBC 240906 방송
[マッサージロード] 骨の髄まで感じられる涼しさ！ ハ・ジウォンの火マッサージレポート MBC240906放送
🎬 [마사지로드] 안재홍 순서에 유독 커 보이는 불길! 전통 방식의 불 마사지가 점점 사라지는 이유는?, MBC 240906 방송
[マッサージロード] アン・ジェホンの順番で 特に大きく見える炎！ 伝統方式の火マッサージがだんだん消えていく理由は？MBC240906放送
🎬 [마사지로드] 두 번째 마사지 ‘탁센’! 마사지 전 마스터가 본 김대호의 성질은?, MBC 240906 방송
[マッサージロード] 二つ目のマッサージ「トークセン」！ マッサージ前のマスターが見たキム・デホの性質は？MBC240906放送
🎬 [마사지로드] 목 통증을 호소했던 하지원, 과연 ‘탁센’ 마사지의 효과는?, MBC 240906 방송
【マッサージロード】首の痛みを訴えたハ・ジウォン、果たして「トークセン」マッサージの効果は？、MBC240906放送
お日さまとジェホンさんとデホさんは『マッサージロード』で初対面＆初共演されたんですが、
3人のケミは本当に最高で、先日空港で本放死守したときに、思わずニヤリ。😏
ファイヤー・マッサージことタイ北部に伝わる温熱マッサージ「ヤムカン」に挑戦される『マッサージロード』コンビ…
ジェホンさんが挑戦する順番を決めるじゃんけん負けてしまって、一番最初に挑戦することになったが、
ビビってるジェホンさんを見たお日さまが代わりに先に挑戦することに。
「ヤムカン」の先生が「先に挑戦する人？」と聞いたら、
ジェホンさんとデホさんがお日さまを指差しながら、
「Number 1.She likes fire🔥（1番目。彼女は火が好きだ）」とニヤニヤしてたが、
最後の人が一番熱いって先生が明かして、ジェホンさんがショックを受けたが、
ジウォンオンニが床に倒れて声あげて大爆笑。😜🤣
ところで、個人的に一番楽しみにしているのは、やはりお日さまのマッサージシーン。😏
後ろ姿まで美しすぎて、同性から見てもドキドキしちゃいます。💓
言うまでもなく、この美貌は完全にレジェンド。✨
目を閉じるシーンも絵になりますね。💜💜💜
まるで映画のようなワンシーン…🎬
ジウォンオンニの美しい背中！！🥹
先生が薬草オイルをつけた足を火であぶり、その温めた足でふみふみしてマッサージする！🔥
映画のようなワンシーン その②。
あまりにも美しすぎて思わず見惚れてしまいました。🥹
暑いだろうと思いきや…
「さわやかです」
気になるお日さまの感想…☀
「気持ちいい。 とても涼しい湿布を貼ってもすぐに効果がなく、
時間が経てば骨の中まで入ってくるが、
ヤムカンマッサージはした瞬間にすっきりする」
火の熱で薬草オイルがゆっくり肌の奥に浸透するから、気持ち良さそうですね。🥹
そしてこんなに美しいお日さまを見ることができて、本当に目の保養になります。🤭
続いてはパッタヤーでハンマーマッサージことトークセンに挑戦！
移動中に首が回らないと明かしたジウォンオンニ…
先生が木槌と釘でツボを刺激してみました。🔨
我々のリアクションクイーンの表情に注目…👀言うまでもなく、本当に可愛すぎます。😏
しばらくハンマーでリンパを刺激してみた後、
先生が痛いところを触ってみましたが…
表情からも相当痛いのわかりますね。😅
腕を動かしてみると…あまりにも痛くて、
ジウォンオンニが思わずきゃ～って悲鳴をあげてしまいました。😅
「先生～痛いよ～（涙）」
相当痛いと思いますが、この表情があまりにも可愛くて、思わずスクショを撮っちゃいました。🤭
どうやら先生が痛いところを特定できたようで、別のハンマーでリンパを刺激してみることに。
ジウォンオンニの表情を見ながら、ドキドキハラハラしてしまいましたが…😅
相当効果がありそうです。🤭
気になるトークセンマッサージの効果…
「ほぐれた。本当に。本気で」
「私がなんで遊ぶのかと思うと、 すごく弱いと思うじゃん」
「すごく強い」
「打撃感が本当に強い」
「これはただのマッサージじゃない」
ネットで調べてみると、
トークセンマッサージは叩くことで筋肉を緩ましてから指圧してほぐしていくという。
「（マッサージ）受ける途中で泣きそうになったんだ」
我々のお日さま、髪がボサボサでも綺麗ですよね。🤭🤭
そして締めくくりはジウォンオンニの美しすぎる横顔。💗
アクションシーンの撮影で体を酷使したジウォンオンニ、未だに後遺症が残っていて、
1023としてなんだか心が痛い…🥲マッサージを受けて、
体も心も癒やされて、少しでも良くなるといいな～と願うばかりです。
時間が限られているので、ダイジェスト映像だけご紹介しましたが、
時間があれば、1023目線の鑑賞レポートをアップしていきたいと思います！💜
