ハ・ジウォン個展オープン、人だかり…「過ぎ去った人生の作品に盛り込み、胸が熱い」【핑크 드로잉: 코이그지스턴스 공존(Pink Drawing : Coexistence共存)】

あっという間に5月が終わり、6月に突入しました!☀🌟
先月、お日さまの2回目の個展
핑크 드로잉: 코이그지스턴스 공존(Pink Drawing : Coexistence共存)がスタートして、
オープニングイベントも「アーティストとの出会い」イベントも開催されて、
お日さまとともにとても素敵な思い出をたくさん作りました。🥰
今日はオープニングイベントの関連記事をまとめて、5月の思い出を振り返りたいと思います。


ハ・ジウォン個展オープン、人だかり…「過ぎ去った人生の作品に盛り込み、胸が熱い」 [総合]
하지원 개인전 오픈, 인산인해…“지나온 삶 작품에 담아, 가슴 뜨겁다” [종합]
2024.5.10

ハ・ジウォン作家が10日午後、ソウル中区順化洞のKGタワーGallery SUNで開かれたハ・ジウォン招待個展「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」(Pink Drawing:Coexistence共存)展示会で挨拶をしている。ソ・ビョンス記者 qudtn@edaily.co.kr / 2024.05.10 /

俳優兼アーティストのハ・ジウォンの個展が盛況裏に開催された。 この日の展示には俳優イ・スンジェ、アン・ジェホンなど芸能界の関係者をはじめ300人余りの観客が集まり、人だかりを成した。

10日、ソウル中区KGタワーGallery SUNでクァク・ジェソン文化財団が主管する俳優兼アーティストハ・ジウォン招待個展「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」(Pink Drawing:Coexistence共存)が開かれた。 この日のオープニングイベントには、KGグループのクァク・ジェソン会長とクァク・ジョンヒョン副社長、イーデイリーMのクァク・ヘウン代表が参加し、席を輝かせた。 また、元老俳優のイ・スンジェをはじめ、ユン・ジェギュン監督、イ・ジェギュ監督、アン・ジェホン、オン・ジュワン、ノ・サンヒョン、チェ・ドング、コメディアン夫婦のチョン・ホチョル-イ・ヘジなどが参加して展示開催を祝った。

KGグループのクァク・ジェソン会長、EデイリーMのクァク・ヘウン代表が10日午後、ソウル中区順化洞のKGタワーGallery SUNで開かれたハ・ジウォン招待個展「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」(Pink Drawing:Coexistence共存)展示会で作品を見ている。ソ・ビョンス記者 qudtn@edaily.co.kr / 2024.05.10 /

クァク・ジェソン会長はオープニングイベントで「新進アーティストたちが関心を受けられる空間を作ってあげたくてGallery SUNを作った」としながらも、「ハ・ジウォン氏はとても立派な作品を作ったうえに多くの観覧客が訪れ、これ以上新進アーティストではないようだ」と挨拶した。 続けて「毎回展示する度に楽しい気持ちで来て作品を鑑賞している」と付け加えた。

ハ・ジウォンは「大切な方々が共にしてくれてとても光栄であり、とても胸が熱い」と感謝を表わした。 続けて「私の作業はどんな絵を上手に描くのではなく、私が今まで過去から生きてきた人生に対する態度と反省を移す過程であり、これを作品に盛り込んだ」と説明した。

俳優イ・スンジェとハ・ジウォンが10日午後、ソウル中区順化洞のKGタワーGallery SUNで開かれたハ・ジウォン招待個展「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」(Pink Drawing:Coexistence共存)展示会で挨拶を交わしている。 ソ・ビョンス記者 qudtn@edaily.co.kr / 2024.05.10 /
ハ・ジウォンとアン・ジェホンが10日午後、ソウル中区順化洞のKGタワーGallery SUNで開かれたハ・ジウォン招待個展「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」(Pink Drawing:Coexistence共存)展示会で記念撮影をしている。 ソ・ビョンス記者 qudtn@edaily.co.kr / 2024.05.10 /
コメディアンのイ・ヘジ、チョン・ホチョル夫妻が10日午後、ソウル中区順化洞のKGタワーGallery SUNで開かれたハ・ジウォン招待個展「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」(Pink Drawing:Coexistence共存)展示会で記念撮影をしている。 ソ・ビョンス記者 qudtn@edaily.co.kr / 2024.05.10 /
俳優ノ・サンヒョンが10日午後、ソウル中区順化洞のKGタワーGallery SUNで開かれたハ・ジウォン招待個展「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」(Pink Drawing:Coexistence共存)展示会で記念撮影をしている。ソ・ビョンス記者 qudtn@edaily.co.kr / 2024.05.10 /

ハ・ジウォンの今回の展示は個人の人生を越えて誰かのまた別の人生であり、もしかしたら皆が体験する混乱を共存の見解として再定義した。 誰かと共存以前、最も根本的な自分との共存に対するメッセージを盛り込んだ。 2024年の新作約20点をはじめ、2021年から2023年まで作業した約20点など、総絵画約40点を披露する。

ハ・ジウォンはオープニング以後、直接作品を説明するドーセントを行い、ギャラリーを訪れた300人余りの観覧客を彼女の芸術世界に招待した。 また、ハ・ジウォンはこの日、観覧客30人を対象に自らの作品世界を反映したクロッキー方式の速いドローイングをプレゼントする特別なイベントも行った。 17日と24日にも「ハ・ジウォンアーティストとの出会い」を通じて彼女のドーセントとボディドローイングイベントが予定されている。

一方、ハ・ジウォンの作品が描かれたパーカー2種とスーツ1着などアートグッズもこの日披露し、観覧客の目を引いた。 パーカー2種にはハ・ジウォンの作品「Mickey’s Rebellion」、「Persona」作品が挿入された。 スーツはハ・ジウォンが今回の展示オープニングの時に着用して登場した衣装で、世の中で「アーティストハ・ジウォン」と「私」だけを所蔵するという意味を含んでいる。 今回の展示会の作品やアートグッズの販売収益金の一部は、公益のために寄付する予定だ。

ハ・ジウォン個展は6月8日まで開催される。

元記事:こちら


【フォト】ハ・ジウォン作家、輝く瞳
[포토] 하지원 작가, 빛나는 눈망울
2024.5.10

ハ・ジウォン作家が10日午後、ソウル中区順化洞のKGタワーGallery SUNで開かれたハ・ジウォン招待個展「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」(Pink Drawing:Coexistence共存)展示会でドーセントを行っている。

今回の展示は個人の人生を越えて誰かのまた別の人生であり、もしかしたら私たち皆が体験する混乱を共存の視角で再定義し、作品として見せてくれる。 ハ・ジウォンの2024年新作20点余りをはじめ、2021年から2023年まで作業した20点余りなど、総絵画40点余りを披露する。 誰かと共存以前、最も根本的な自分との共存に対するメッセージを伝える予定だ。 今月10日から6月8日までソウル中区のKGタワー地下1階Gallery SUNで見ることができる。

元記事:こちら


【フォト】ハ・ジウォン、作品に愛情たっぷり
[포토] 하지원, 작품에 애정이 잔뜩
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】ドーセント進行するハ・ジウォン作家
[포토] 도슨트 진행하는 하지원 작가
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】ハ・ジウォン、作品の説明する姿もきれい
[포토] 하지원, 작품 설명하는 모습도 예뻐
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】ハ・ジウォン作家-チョン・ホチョル、茶目っ気たっぷり
[포토] 히지원 작가-정호철, 장난기 가득
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】作品を説明するハ・ジウォン作家
[포토] 작품 설명하는 하지원 작가
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】ドーセント進行を終えて挨拶するハ・ジウォン作家
[포토] 도슨트 진행 마치고 인사하는 하지원 작가
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】作品を説明するハ・ジウォン作家
[포토] 작품 설명하는 하지원 작가
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】「ピンクドローイング:コイグジスタンス共存」展示会記念撮影
[포토] ‘핑크 드로잉: 코이그지스턴스 공존’ 전시회 기념 촬영
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】アン・ジェホン、ハ・ジウォン招待個展 「ピンクドローイング」を見に来ました
[포토] 안재홍, 하지원 초대 개인전 ‘핑크 드로잉’ 보러 왔어요
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】チョン・ホチョル、ハ・ジウォン作家 ありがとうございます
[포토] 정호철, 하지원 작가님 감사합니다
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】イ・ヘジ、チョン・ホチョル夫妻、ハ・ジウォン作家の絵をお待ちしています
[포토] 이혜지·정호철 부부, 하지원 작가 그림 기다려요
2024.5.10

元記事:こちら


【フォト】 ハ・ジウォン作家、イ・スンジェ先生 少々お待ちください
[포토] 하지원 작가, 이순재 선생님 조금만 기다려 주세요
2024.5.10

元記事:こちら


ジウォンオンニの2回目の個展が5月10日(土)からスタートして、
いよいよ今週の土曜日、つまり6月8日(土)に幕を閉じます。
先月アップしたレポート記事にも書いたが…

하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン招待個展【핑크 드로잉: 코이그지스턴스 공존(Pink Drawing : Coexistence共存)】オープニングイベントに行ってきました!

大先輩イ・スンジェ先生を始め、『茶母』、『海雲台』、『奇皇后』、『君を愛した時間』、
『雨光』の監督の方々、KBSドラマ『カーテンコール』で共演した俳優ノ・サンヒョンさん、
MBCバラエティー番組『マッサージ・ロード』で共演中の俳優アン・ジェホンさん、
『乾杯する兄』がきっかけで出会ったイ・ヘジさん、チョン・ホチョルさん、
ヘワダルエンターテイメントの後輩たち、アーティストのお友達もお祝いに駆けつけました。🥰

個人的に一番印象に残ったのは、イ・スンジェ先生とお日さまのやりとりでした。
スンジェ先生がサプライズ登場した時に、ジウォンオンニが驚きつつ、とても感動して、
スンジェ先生をハグしました。💗スンジェ先生と話してる時もずっと手を握ってて、
お二人の感動の再会を目にすることがことができて本当に感無量でした。🥹

さらにスンジェ先生がお日さまとMBCドラマ『キング 〜Two Hearts』で
共演した時のエピソードを語ってくださいました。🥰
大先輩が語る自分の美談を聞いて、ジウォンオンニも思わず照れ笑いして、
その表情も本当に可愛くて愛おしかったし、満面の笑顔から最高の幸福感と感動が伝わってきました。💕
やはり大先輩が個展に足を運んでくれて嬉しい限りですね。

MBCドラマ『茶母』のイ・ジェギュ監督、映画『海雲台』のユン・ジェギュン監督、
MBCドラマ『奇皇后』のハン・ヒ監督、SBSドラマ『君を愛した時間』のチョ・スウォン監督、
さらに映画『雨光』のイ・ジウォン監督が一堂に会して、まるで映画祭のようでした。🎬
余談ですが、ジウォンオンニがイ・ジウォン監督をハグしたら、
すぐに近くにいる私たちが感動して「わぁあー」って声あげたら、
ジウォンオンニが思わず笑っちゃいました。🤭
今年こそ映画館で『雨光』のトップスターナムミに会えますように!🥹

一方、チョン・ホチョルさんとイ・ヘジさんも個展を訪れました。
ご存知の方もいらっしゃると思いますが、お二人は今年の3月に結婚して、
我々のお日さまが結婚式で司式者を務めてました。😌
お二人は個展のお祝いとしてお日さまにケーキをプレゼント。🎁🎂

そしてボディードローイングイベントでは、
お日さまが即席ライブドローイングを披露して、男性は男性器、女性は胸を描く。🎨🖌
ホチョルさんもイ・ヘジさんもジウォン画伯に絵を描いてもらったが、
ホチョルさんができあがりの絵を見たとたんに、「僕そっくりだね」とコメントしたら、
ジウォンオンニが恥ずかしそうに爆笑して、ホチョルさんを叩きました。🤭🤣

もちろんヘワダルファミリーも総出動して、社長さんに絵を描いてもらったし、
記念写真も撮りました。📷言うまでもないけど、ヘワダルファミリーはみんな美形で、
素敵な俳優でした。☀🌙🌟

オープニングイベントは本当に大盛況で、テレビでしか見たことない人たちが同じ空間にいて、
不思議な感覚だったし、忘れられない思い出になりました。💗
やはり我々のお日さまは女優としてもアーティストとしても最高に素敵。☀
オープニングイベントと「アーティストとの出会い」の簡単な現場レポはこちらです。

하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン招待個展【핑크 드로잉: 코이그지스턴스 공존(Pink Drawing : Coexistence共存)】オープニングイベントに行ってきました!

하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン招待個展【핑크 드로잉: 코이그지스턴스 공존(Pink Drawing : Coexistence共存)】「アーティストとの出会い」に参加してきました! 2024.5.17

하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン招待個展【핑크 드로잉: 코이그지스턴스 공존(Pink Drawing : Coexistence共存)】「アーティストとの出会い」に参加してきました! 2024.5.24

個展はいよいよ今週の土曜日まで開催されます!
ソウルに行かれる方はぜひ立ち寄って、お日さまの作品を御覧ください。
個展が終わるまでにお日さまの新作をご紹介したいと思うので、お楽しみに。💓

投稿者: sunshine1023

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です