ハ・ジウォン ドラマ【Dramaworld 드라마월드(ドラマワールド ・韓劇世界)】OST Part 「왜 이렇게 좋아 (Too Good to be True) (Retro Live Ver.) 」配信スタート!

昨日、いろんなことでバタバタしてたが、とっても嬉しい情報が入ってきました!❤️
ジウォンオンニが【Dramaworld 드라마월드(ドラマワールド ・韓劇世界)】4話で
披露した「왜 이렇게 좋아 (Too Good to be True) (Retro Live Ver.) 」
ついに配信されました!


💿 하지원 <드라마월드 OST Part.3>
왜 이렇게 좋아 (Too Good to Be True) (Retro Live Ver.)


글로벌 스타 ‘하지원’
‘드라마월드’ OST ‘왜 이렇게 좋아’ 29일 발매

드라마 월드의 OST “ 왜 이렇게 좋아 (Too Good to Be True)“ 은 기존 ‘헨리’,’헨리,하지원 듀엣’ 버젼과 달리 ‘하지원’만의 담백한 보이스와 레트로 감성의 편곡으로 재탄생된 곡이다.
.
라이프타임채널 금토드라마 ‘드라마월드’(감독 크리스 마틴)측은 오는 29일 오후 6시 세 번째 OST인 하지원의 ‘왜 이렇게 좋아(Retro ver)’을 발매한다고 밝혔다.

Credit
Executive producer:B.O.D Enterteinment,몬스터엔터테인먼트 그룹
작곡 HENRY / 김지수
편곡 HENRY / 김지수
작사 HENRY / 맹지나
Background Vocals by HENRY / 맹지나
Vocals Directed by HENRY / 조미쉘 (Singing Beetle) / 맹지나
Vocals Edited ,Mixed by 김지수
Recorded by 권유진 @ doobdoob studio
Mastering engineer:최효영 @Suono Mastering Studio

グローバルスター「ハ・ジウォン」
『ドラマワールド』OST「 왜 이렇게 좋아(何でこんなにいいんだ?)」 29日発売。

ドラマワールドのOST「 왜 이렇게 좋아 何でこんなにいいんだ?(Too Good to Be True)」は従来の「ヘンリー」、「ヘンリー&ハ・ジウォンデュエット」バージョンとは違い、「ハ・ジウォン」ならではの淡泊なボイスとレトロ感性の編曲で生まれ変わった曲である。
.
ライフタイムチャンネルの金・土ドラマ『ドラマワールド』(クリス・マーティン監督)は29日午後6時、3回目のOSTドラマ『왜 이렇게 좋아(何でこんなにいいんだ?)』(Retrover)を発売すると発表した。

Credit
Executive producer:B.O.D Enterteinment、モンスターエンターテイメントグループ
作曲 HENRY キム・ジス
編曲 HENRY キム・ジス
作詞HENRY メン・ジナ
Background Vocals by HENRY / メン・ジナ
Vocals Directed by HENRY チョ・ミシェル(Singing Beetle)メン・ジナ
Vocals Edited ,Mixed by キム・ジス
Recorded by クォン・ユジン @ doobdoob studio
Mastering engineer:チェ・ヒョヨン @Suono Mastering Studio


하지원 – 왜 이렇게 좋아 (Too Good to Be True) (Retro Live Ver.)

꿈은 아닐까요
이럴 리 없는데
그대 다정하게 눈 맞추고
사랑을 말하죠

자꾸만 입술이 마르고
심장은 달리기를 하네요
Oh tell me tell me Oh do you love me
사랑이 맞나요

평생 단 한 번도 느끼지 못한
행운이 내게 드디어 온 거죠
Baby baby Do you love me love me
믿어지지 않아

난 정말 믿을 수 없어요
누가 장난을 치는 걸까
그게 아니면 말이 안 돼요
거짓말 같아요

하늘이 이렇게 파랗고
꽃이 이리 예뻤나요
나도 모르게 웃음이 나요
어떻게 하나요
왜 이렇게 좋아
꿈은 아닌 거죠
이 세상 모든 게
눈을 깜빡하면 사라질까
너무 두려워요

자꾸만 확인하고 싶죠
그대의 마음이 궁금해요
Oh tell me tell me Oh do you love me
사랑인가 봐요

평생 단 한 번도 느끼지 못한
행운이 내게 드디어 온 거죠
baby baby Do you love me love me
You’re too good to be true

난 정말 믿을 수 없어요
누가 장난을 치는 걸까
그게 아니면 말이 안 돼요
거짓말 같아요

하늘이 이렇게 파랗고
꽃이 이리 예뻤나요
나도 모르게 웃음이 나요
어떻게 하나요
왜 이렇게 좋아

夢ではないでしょうか
こんなはずがないのに
君優しく目を合わせて
愛を語ります

唇が乾いてて
心臓はドキドキします
Oh tell me tell me Oh do you love me
愛で合ってますか?

一生に一度も感じなかった
幸運がついに私にやってきたんです
Baby baby Do you love me love me
信じられない

私は本当に信じられません
だれが悪戯をするのだろう
そうじゃないと話になりません
嘘みたいです

空がこんなに青くて
花がこんなにきれいだったのか
思わず笑いだす
どうすればいいんですか?
何でこんなにいいんだ?
夢ではないんでしょう?
この世のすべてが
瞬きしたら消えるかな
とても怖いです

どんどん確認したいです。
あなたの気持ちが知りたいです。
Oh tell me tell me Oh do you love me
愛みたいです

一生に一度も感じなかった
幸運がついに私にやってきたんです
baby baby Do you love me love me
You’re too good to be true

私は本当に信じられません
だれが悪戯をするのだろう
そうじゃないと話になりません。
嘘みたいです。

空がこんなに青くて
花がこんなにきれいだったのか
思わず笑いが出ます。
どうすればいいんですか?
何でこんなにいいんだ?

這個是夢嗎
不可能這樣啊
你深情地望著我
訴說着愛情

嘴唇總是乾涸
心臟跳得好快
Oh tell me tell me Oh do you love me
這是愛情嗎

平生一次都沒有感受到的
幸運終於來到我身邊了
Baby baby Do you love me love me
難以置信

我真的無法相信
是誰在開玩笑呢
如果不是這樣就不可能了
像是在說謊

天空這麼藍
花兒這麼漂亮嗎
我也不知不覺地笑了起來
要怎麼做。
爲什麼這麼美好?
不是夢吧
這世上的一切
一眨眼就會消失嗎
太害怕了

總是想確認吧
好奇你的心
Oh tell me tell me Oh do you love me
看來是愛情啊

平生一次都沒有感受到的
幸運終於來到我身邊了
baby baby Do you love me love me
You’re too good to be true

我真的無法相信
是誰在開玩笑呢
如果不是這樣就不可能了
像是在說謊

天空這麼藍
花兒這麼漂亮嗎
我也不知不覺地笑了起來
要怎麼做
爲什麼這麼美好?


待ちに待ったジウォンオンニのソロバージョン!!!!
やっとやっと配信されて本当に舞い上がるほど嬉しかった。😍
iTunesでも配信されているので、迷わず購入しました。✨
ジウォンオンニの甘~い歌声にすっかり癒されて、ヘビーローテーション中!💞
キーが高い方だけど、それでも歌いこなせて本当に凄いな~と思いました。

ジウォンオンニのボーカルバージョンだけではなく、
インストルメンタルバージョンも配信されていますので、セットで購入することに。💖
歌手名のところに「하지원」と書いてあって、ワクワクしちゃいます。😁

そしてお日さまのプレイリストにまた素敵な曲が増えて本当に嬉しいです。😌

先日第1弾としてヘンリーとジウォンオンニのデュエットバージョンが配信スタートしたんですが、
ジウォン刑事がナイトクラブで披露したバージョンの歌詞もアレンジも少し違います。😌

ハ・ジウォン ドラマ【Dramaworld 드라마월드(ドラマワールド ・韓劇世界)】OST Part 1「왜 이렇게 좋아 (Too Good to Be True) feat. Ha Ji-won」配信スタート!

歌詞の違いについて…

ソロバージョン デュエットバージョン
Aメロ

夢ではないでしょうか
こんなはずがないのに
君優しく目を合わせて
愛を語ります

唇が乾いてて
心臓はドキドキします
Oh tell me tell me Oh do you love me
愛で合ってますか?

サビ

空がこんなに青くて
花がこんなにきれいだったのか
思わず笑いだす
どうすればいいんですか?
何でこんなにいいんだ?
夢ではないんでしょう?
この世のすべてが
瞬きしたら消えるかな
とても怖いです

Aメロ

夢ではないでしょう?
こんなはずがないのに
君の声に僕の心臓は
止まりそうです

何て言えばいいのか
何も思い出せません
Oh tell me tell me Oh do you love me
愛で合ってますか?

サビ

空がこんなに青くて
花がこんなにきれいだったのか
思わず笑いだす
どうすればいいんですか?
何でこんなにいいんだ?
You You You You
Oh tell me tell me tell me that you do
愛みたいです。
何でこんなにいいんだ?

どの歌詞もとても素敵で、聴き比べてみると面白いので、
先日配信されたヘンリーとお日さまのデュエットバージョンを貼っときます。👇🏻

🎬 하지원 ハ・ジウォン 河智苑【드라마월드 Dramaworld ドラマワールド 韓劇世界】
OST 왜 이렇게 좋아 (Too Good to Be True) feat. Ha Ji-won

そして今夜はいよいよ『ドラマワールド』10話が放送されます!✨
セスに連れ去られてしまったジウォン刑事、一体どうなってしまうのか?🥺
今夜も本放死守します!💪🏻💪🏻💪🏻

🎬 하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン 河智苑【드라마월드 Dramaworld ドラマワールド 韓劇世界】
10화 예고 10話予告

 

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

投稿者: sunshine1023

sunshine1023

コメントを残す