今日はブルーマンデーですが、ハサで予約したカレンダーセットが届いたので、
朝からワクワクドキドキ…💕さらにジウォンオンニが出演したドラマ
【Dramaworld 2（ドラマワールド2・드라마월드2）】の新しいプロモ映像が上がってきたので、
朝からハイテンション！✨
View this post on Instagram
#드라마월드
지원-샘-더그(Doug) 케미는 마치 마약(Drug)같아…🌼
드라마월드 배우들이 직접 전하는 ✨잔망 폭발✨ 캐릭터 ID 영상이 왔어요💜
드라마 세상 속 판타지 로맨스, <드라마월드>
4월 2일 밤 11시 30분 첫 방송🔮
ドラマワールド
ジウォン・サム・ダグ（Doug）のケミはまるで麻薬のようだ…🌼
ドラマワールドの俳優たちが直接伝える✨おちゃめ爆発✨キャラクターID映像が届きました。💜
ドラマの世界のファンタジーロマンス「ドラマワールド」
4月2日夜11時30分初放送🔮
View this post on Instagram
#드라마월드
우성 지원 웃는 모습 보고 따라 웃다가 잇몸 마른 사람 손 들어…(일단 저요🙋♀️)
드라마월드 배우들이 직접 전하는 ✨케미 폭발✨ 캐릭터 ID 영상이 왔어요💜
드라마 세상 속 판타지 로맨스, <드라마월드>
4월 2일 밤 11시 30분 첫 방송🔮
ドラマワールド
ジウォンの笑う姿を見て、つられて笑って、歯ぐきが痩せた人、手を上げて…(とりあえず私🙋♀️)
ドラマワールドの俳優たちが直接伝える✨ケミ爆発✨キャラクターID映像が届きました。💜
ドラマの世界のファンタジーロマンス「ドラマワールド」
4月2日夜11時30分初放送🔮
『ドラマワールド』の初回放送まであと11日！✨
やっとやっとキャストの挨拶映像が公開されて本当に嬉しすぎます。
今回の挨拶映像はLifetime Koreaの公式Youtubeチャンネルでも公開されていますが、
残念ながら、地域制限がかかってるので、韓国でしか視聴できず…💦
2種類の挨拶映像をまとめてYoutubeにアップしたので、
ご興味のある方はぜひチェックしてみてください。👇🏻
🎬 하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン 河智苑【드라마월드 Dramaworld ドラマワールド 韓劇世界】
인사 영상 挨拶映像 宣傳片段 Cast Greeting
昼休みに音無しで見たら…👀
ミュートでもジウォンオンニの笑い声が聞こえそう。😂😂😂
やはりジウォンオンニの笑い声が聞きたいので、
ヘッドフォンで見てみたら、ジウォンオンニの笑い声が大きいっ！😂😂😂
一人でスマホを見て、フフフって笑うと、変人だと思われてしまうけど、
お日さまにつられて爆笑しちゃいました。🤣オープニングから面白い予感が…😁
「いや、これ、NGなのか…」とショーン・リチャードさんが言ったら、
「NGじゃないでしょ～！！！」とヘンリーが答えたが…
「あっ、わざわざ？！」
「わざわざ！！」とヘンリーが答えたら、お日さまが大爆笑！😂😂😂
今回のキャスト挨拶映像にパク・ジュン役を演じるショーン・リチャードさん、
クレアを演じるリヴ・ヒューソンさん、ジウォンを演じるジウォンさん（笑）、
ウソン役を演じるヘンリーが登場しました。✨そしてキャストが順番に自己紹介して…💭
「こんにちは。
『ドラマワールド』で『ジウォン』役を演じるハ・ジウォンです」
次はヘンリーの番ですが、ボーっとしてるので、ジウォンオンニが軽く押したら…😁
目が合った…👀
「気になるでしょ？」とヘンリーが言ったら、ジウォン役を演じる方が大爆笑。😂😂😂
笑い上戸のジウォンオンニ、相変わらず笑いのツボが低いですね。😝
今回のキャスト挨拶映像では、『ドラマワールド』の予告映像も少し流れました。✨
パク・ジュンを見つめるジウォンさんの眼差しがたまりません。😍
このシーンを見るだけでドキドキしちゃいますね。💕
「ファンタジーロマンスドラマ『ドラマワールド』」
「たくさん愛してください」
もう一つのキャスト挨拶映像には、ジウォンオンニ、チェ・ミョンビンちゃん、
ダニエル・デイ・キムさんが登場しました。✨
「こんにちは。
『ドラマワールド』で『ジウォン』役を演じるハ・ジウォンです」
この映像でもジウォンオンニの素敵な笑顔が見れて嬉しいです。😁
ダニエル・デイ・キムさんもユーモアのある方で、
キャスト陣の仲の良さが伝わりますね。😌
こちらの映像ではカッコいいジウォン刑事が登場！！🤩
銃の構え方があまりにも格好よくて、思わず見入ってしまいました。👀
「たくさん愛してください」
ダニエル・デイ・キムさんたちは海外に住んでいるので、
このプロモ映像はもしかしたら、去年撮影されたのかな？😌
放送まであと少し！本当にワクワクドキドキです。💕
今週も新しい情報や映像が上がってくるといいですね～！
さきほど公開されたキャスト挨拶映像はネットニュースでも取り上げられたので、
訳してみることに。👇🏻
『ドラマワールド』ハ・ジウォン→ヘンリー、ケミ爆発のキャラクターID映像公開
4月2日に初放送を控えているライフタイムオリジナルドラマ「ドラマワールド」の2種類のIDが公開された。
22日、ライフタイムの公式SNSを通じて公開されたID映像には、ハ・ジウォン、ヘンリー、ショーン・リチャード、リヴ・ヒューソン、ダニエル・デイ・キム、チェ・ミョンビンの6人の姿が映っている。 約30秒の2本の映像からは俳優たちの特別なケミを垣間見ることができ、ドラマに対する熱い期待が注がれている。
最初の映像ではハリウッドで活動中の韓国系俳優ダニエル・デイ・キムが意外な面貌を披露した。 『ロスト』出演や『ジンスー・クォン』などで韓国にも顔を知らせたダニエル・デイ・キムが、役柄を紹介する過程で「ドラッグ（麻薬）役を演じたダニエル・デイ・キム」と紹介するなど、可愛い失言をした。 カメラに向かって「V」を描きながら愛嬌たっぷりのポーズを取るなど、ハ・ジウォンの笑いを誘った。 これと共に子役のチェ・ミョンビンの鋭い目つきとはっきりした口調は視聴者の目を引くのに十分だった。
また、他の映像ではヘンリーのいたずらにハ・ジウォンとシャーン・リチャード、リヴ・ヒューソンが笑いをこらえきれない姿を見せた。 ショーン・リチャードから順に配役紹介を続けていく途中、ヘンリーが自分の番に何も言わずカメラを凝視すると、ハ・ジウォンがヘンリーの腕を軽く叩いた。
これに対してヘンリーは配役の代わりに「気になりますよね？」と冗談を言って爆笑を誘った。 このように心温まる撮影現場の雰囲気を察することができる。 SNSを通じて先行公開されたID映像2編は今後、ライフタイムチャンネルを通じて視聴者に会う予定だ。
『ドラマワールド』は韓国ドラマの熱狂的なファン、クレア（リヴ・ヒューソン）が韓国ドラマの中の世界に引き込まれる過程で起こる出来事を描いたファンタジーロマンチックコメディドラマだ。 韓国ドラマでしか見られないクリシェを素材にして、韓国ファンの共感と爆発的な関心が期待される作品だ。
「ドラマワールド」は毎週金·土曜日午後11時30分にライフタイムチャンネルを通じて4月2日午後11時30分から視聴できる。
元記事：こちら
