待ちに待った月曜日！🤭
今夜はいよいよジウォンオンニ主演のKBSドラマ
【カーテンコール：木は立って死ぬ（커튼콜: 나무는 서서 죽는다）】がオンエアされます！📺🌳🌞🎭
3話の見所といえば…セヨンとジェホンの明洞デート！💖
『カーテンコール』カン・ハヌルXハ・ジウォン、明洞の真ん中で公開デートを捕捉
‘커튼콜’ 강하늘X하지원, 명동 한복판서 공개 데이트 포착
2022.11.7
カン・ハヌルが偽の孫としてコ・ドゥシム家に入城し、右往左往する人生逆境ストーリーが始まる。
11月7日午後9時50分に放送されるKBS2TV月火ドラマ『カーテンコール』（演出ユン・サンホ/脚本チョ・ソンゴル/製作ビクトリーコンテンツ）3話ではユ・ジェホン（カン・ハヌル扮）とパク・セヨン（ハ・ジウォン扮）が二人きりで時間を過ごす姿が公開される。
これに先立って小劇場で演劇をしてきた無名の俳優ユ・ジェホンは、時限付きのおばあさんのチャ・グムスン（コ・ドゥシム扮）のための感動の演技をしてみようという提案に応じ、北で育った孫のムンソンに生まれ変わる過程が興味深く描かれた。 この日の放送では「弟ジェホンをよく気遣ってほしい」という祖母のチャ・グムスンの頼みに末っ子の孫娘パク・セヨンが彼を優しく世話する姿が繰り広げられる。
ユ・ジェホンとパク・セヨンが明洞で優しくお互いを眺めながら食べ物とショッピングを楽しむスチールカットが公開され、二人のケミストリーが本放送でどうなるか視聴者の期待を集めている状況だ。 2人の優しい雰囲気は夜まで続く予定であり、カン・ハヌルとハ・ジウォンのケミストリーを期待してきた視聴者たちにもう一つの見どころを抱かせる見通しだ。
明洞で2人だけが楽しむ甘い時間にも危機が訪れる。 北側で生まれ育ったリ・ムンソンを演じているユ・ジェホンが、南側の人々がよく飲むアイスアメリカーノを自然に注文し、パク・セヨンが不思議な表情をしたのだ。 果たしてパク・セヨンはユ・ジェホンが偽の弟だということに気づくのか、劇の展開に視線が集まっている。
『カーテンコール』製作陣側は「ユ・ジェホンが南側文化に対して全く知らないリ・ムンソンを演じながら現実と混沌とすることになるが、その過程できわどい緊張感を抱かせるだろう」とし「カン・ハヌル特有の図々しく、秀でた魅力がリ・ムンソンを通じて極大化され視聴者の方々に清涼な気運で近づくだろう」と視聴ポイントを公開した。
元記事：こちら
View this post on Instagram
🎭
재헌과 세연의 명동 나들이 현장 포착💥
남한 사람 재헌의 진땀나는 ‘첫’ 서울 나들이
재헌은 마지막까지 세연을 속일 수 있을까?
KBS2TV 월화드라마 <커튼콜>
매주 월화 밤 9시 50분 본방사수
☆
🎭
ジェホンとセヨンの明洞外出現場を捉えた💥
韓国人ジェホンの汗だくの「初めての」ソウル外出
ジェホンは最後までセヨンを騙すことができるだろうか。
KBS2TV月火ドラマ『カーテンコール』
毎週月火夜9時50分本番死守。
☆
🎭
在憲和世妍的明洞出遊現場💥
韓國人在憲出汗的”首次”首爾之旅
在憲能瞞世妍直到最後一刻嗎？
KBS2TV月火劇《謝幕：樹立而死》
每週一、二晚9點50分死守直播
#커튼콜 #커튼콜드라마 #10월예정드라마#KBS2TV #강하늘 @th_company_official #하지원 @hajiwon1023 #고두심 #권상우 #성동일 #정지소 @mint_ziso #노상현 @steveshnoh #지승현 @seunghyun_1219 #최대훈 #황우슬혜 @hjini0810 #배해선 @bhs_act
5月下旬に明洞で撮影が行われたときに、野次馬が集まってきて、
目撃写真や動画がSNSにアップされてたんですが、
やっとやっとセヨンと偽ムンソンの明洞デートを見ることができて、テンションが上りまくりました！😁
持分を持っている偽ムンソン、自分の味方になってほしいと思うセヨンが偽ムンソンと仲良くなるために、
ソウルを案内してあげました。🇰🇷
一方、NAVER TVで3話の独占先行公開映像がアップされました。📺
🎬[단독 선공개] 북한에 대해 완벽하게 알 필요가 없어 | KBS 방송
[独占先行公開]北朝鮮について完璧に知る必要はない|KBS放送
View this post on Instagram
北朝鮮から来たのに、チキンやアイスアメリカーノに詳しい偽ムンソン。🤭
いつバレてもおかしくない状態ですが、いつまでセヨンを騙せるのか、ドキドキしちゃいますね。💓
今夜9時50分から『カーテンコール』第3話がオンエアされます！📺
予告映像も要チェックです！👀
🎬 [3화 예고] “할 수 있는 거 다 해주고 싶어” 재헌을 대하는 세연의 태도ㅣ커튼콜 매주 월화 밤 9시 50분 KBS2TV
[3話予告]「できること全部してあげたい」ジェホンに対するセヨンの態度ㅣカーテンコール毎週月火夜9時50分KBS2TV
昨日アップした第1話と第2話のメイキング映像の記事もチェックしてみてくださいね。
