『カーテンコール』ユン・サンホ監督「ハ・ジウォン、昔からファン…一緒にやってみたらやっぱり素敵な人」

KBSドラマカーテンコール:木は立って死ぬ(커튼콜: 나무는 서서 죽는다)!📺🌳🌞🎭
キャストのインタビューに続き、ユン・サンホ監督のインタビューが公開されて、
ジウォンオンニを始め、『カーテンコール』のキャストについて語りました。💖


『カーテンコール』ユン・サンホ監督「ハ・ジウォン、昔からファン…一緒にやってみたらやっぱり素敵な人」
‘커튼콜’ 윤상호 감독 “하지원, 예전부터 팬…같이 해보니 역시 멋진 사람”
2022.10.28

『カーテンコール』ユン・サンホ監督が俳優たちとの呼吸について話した。

31日に初放送されるKBS2の新しい月火ドラマ『カーテンコール』(演出ユン・サンホ、脚本チョ・ソンゴル)は、時限付きおばあさんのチャ・グムスン(コ・ドゥシム扮)の願いを叶えるための前代未聞の特命を受けた一人の男(カン・ハヌル扮)の史上最大詐欺劇にまつわる人々の物語を盛り込んだドラマだ。 ドラマ『月が浮かぶ川』、『風と雲と雨』、『師任堂(サイムダン)、色の日記』などを演出したユン・サンホ監督が『カーテンコール』のメガホンを取った。

『カーテンコール』は屈曲した人生を生きてきたチャ・グムスン女史の一代記と彼女の最後の願いを通じてスペクタクルな展開と叙事詩の雄大さをあまねくプレゼントする作品だ。 ユン・サンホ監督も、作品が持つ重いメッセージと胸の痛む響きが印象的だったと明らかにした。 「ある演劇俳優が誰かのために演技するただ一つの演劇というコンセプトが簡単で印象的に近づいてきた」とし、「心に響く人間の物語が大切なことを忘れて、忙しく生きていくこの時代の現代人たちに感動を与えるという期待がした」と演出を引き受けることになった背景を説明した。

ユン監督は『カーテンコール』だけが持つ差別化されたメッセージや強みについて「分断された祖国と離散の痛みはただ我が民族だけにある事情だ。『カーテンコール』はこれを土台に作られたK家族ドラマ」と説明し、「名品俳優たちの演技ハーモニーと共に家族全員を一ヵ所に集めることができる祭りのようなドラマだ。 家族が恋しいすべての方々に捧げる癒しの物語」と話した。

カン・ハヌル俳優以下の名品演技派俳優たちとの出会いも、作品の出発を力強く開くのに大きな原動力になったと打ち明けた。 「前作『月が浮かぶ川』で一緒に作業した俳優カン・ハヌルに再び会うことになり大きな力になった。 当時は特別出演だったので、いつかきちんと会って作品をしてみたかったが、今回実現した」と明らかにした。

続けて「ハ・ジウォン俳優も昔からファンだったが、一緒にやってみるとやはり素敵な人だった。 自然でありながら、高級なイメージと人柄に感動した。 大きな木のようなコ・ドゥシム先生とも共にすることになって本当に光栄」とし、「合わせてソン・ドンイル、チョン・ジソ、ノ・サンヒョン、そしてクォン・サンウまでいちいち列挙することが難しいほど、すべての俳優たちの芳しいパフォーマンスが今回の作品のポイント」と話した。

俳優に向けた監督の無限の信頼は和気あいあいとした現場の雰囲気にもつながった。 ユン監督は「コロナで雰囲気が梗塞して多くのことが省略されたにもかかわらず、現場で俳優たちのケミストリーと雰囲気は常に幸せで活気に満ちていた。 本当に本当の家族のような感じがして幸せだった」と信じてついてきてくれた俳優たちに感謝の気持ちも伝えた。

ユン監督は「私たちのドラマを通じて面白さと感動、そして作家の召命意識まで感じられるだろう」とし、強い響きを与える作品だと確信し「10代からすべての世代が共感して一緒に見られるドラマであることを願う」と多くの視聴を頼んだ。

元記事: こちら


ジウォンオンニについてユン・サンホ監督がこう語りました。

「ハ・ジウォン俳優も昔からファンだったが、一緒にやってみるとやはり素敵な人だった。
自然でありながら、高級なイメージと人柄に感動した。」

読みながら、激しくうなずきました。💗
特に「自然でありながら、高級なイメージと人柄に感動した」というコメント。

韓国を代表する大女優にもかかわらず、気さくで誰にでも優しく接する、
人を惹きつけてやまない人柄はお日さまが多くの人に愛される理由の一つでしょう。😌
言うまでもなく、プロ意識が本当に高くて、仕事に対する姿勢はリスペクトしかないです。💞
監督さんがインタビューでお日さまの魅力にも触れてくださって本当に嬉しいです。🥰

一方、『カーテンコール』は韓国のCOUPANG PLAYでも配信決定!


『カーテンコール』COUPANG PLAYでも会える
‘커튼콜’ 쿠팡플레이서도 만난다
2022.10.28

KBS2の新しい月火劇『カーテンコール』をOTTプラットフォームCOUPANG PLAYにも会う。

COUPANG PLAY側は28日、「『カーテンコール』の放送直後、COUPANG PLAYでVODサービスを行う。 クーパンワウ会員なら31日月曜日午後9時50分から初放送される『カーテンコール』の当日VODサービスを無制限に楽しめる」と明らかにした。

『カーテンコール』は時限付き祖母の願いを叶えるための前代未聞の特命を受けた一人の男の史上最大詐欺劇にまつわる人々の物語だ。 ドラマ月が浮かぶ川』、『風と雲と雨』、『師任堂(サイムダン)、色の日記』などを演出したユン・サンホ監督と映画『ヒットマン』『ミッドナイト・ランナー』などを製作したチョ・ソンゴル作家が意気投合した作品だ。

限界のない演技スペクトラムで代替不可能な演技力を披露するカン・ハヌルが時限付き祖母の願いを叶えるために北朝鮮から来た孫を演じる「ユ・ジェホン」役を引き受けた。 ドラマと映画を問わず独歩的な興行記録を書いてきたハ・ジウォンはおばあさんが血と汗で成し遂げた「ホテル楽園」の総支配人「パク・セヨン」に変身、カン・ハヌルと完璧な演技呼吸を披露する。 それだけでなくコ・ドゥシム、クォン・サンウ、ソン・ドンイルなど演技派俳優たちが大挙キャスティングされ黄金ラインナップとして注目された経緯があり、放送前から大きな期待を集めている。

『カーテンコール』は31日月曜日を皮切りに毎週本放送直後にクーパンプレイを通じて見ることができる。COUPANG PLAYはモバイル・タブレット・PCウェブサイトをはじめスマートテレビでも楽しめる。

元記事:こちら


COUPANG PLAYといえば、
去年ジウォンオンニが出演したSNL KOREAもCOUPANG PLAYで独占配信されましたね。📺✨
COUPANG PLAYのほか、韓国のWAVVEでも配信されます。💓

肝心な海外配信!先日の記事によると、『カーテンコール』がアマゾンプライムビデオで配信され、
全世界の視聴者に会う予定!香港や日本のアマゾンプライムビデオではまだ情報がアップされてないけど、
東南アジアのアマゾンプライムビデオではすでに予告映像とポスターがアップされています。💪🏻
早く字幕付きで『カーテンコール』を見れますように!😌

カン・ハヌル、ハ・ジウォン『カーテンコール』アマゾンプライムビデオ公開確定…全世界の視聴者に会う

投稿者: sunshine1023

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です