【HAJIWON Archive】ハ・ジウォンインタビュー「徹夜撮影にも笑う理由、大切さを知っているから」2015.1.13

⏳「HAJIWON Archive(ハ・ジウォンアーカイブ)」💖
『いつか家族に』(原題:ホサムグァン)のインタビューコレクション第18弾。💫


『いつか家族に(ホ・サムグァン)』、ハ・ジウォン「徹夜撮影にも笑う理由、大切さを知っているから」
映画『いつか家族に』でハ・ジョンウと共演
2015.1.13

俳優ハ・ジウォンが撮影現場まで明るくした特有のエネルギーについて言及した。

13日、ソウル三清洞にあるカフェで映画『いつか家族に(ホ・サムグァン)』(監督ハ・ジョンウ/製作ドゥタヨン)の公開を控えた俳優ハ・ジウォンのラウンドインタビューが行われた。

『ホ・サムグァン』は貧しいが、家族だけ見れば幸せな男ホ・サムグァンが11年間他人の子供を育てていたという呆れた事実を知って繰り広げられるコミカルなヒューマンドラマだ。 ハ・ジョンウがホ・サムグァン役を、ハ・ジウォンが彼の絶世の美女の妻ホ・オンナン役を演じた。 ハ・ジョンウとハ・ジウォンは今作で初めて共演した。

去る12日に行われたハ・ジョンウとのインタビューで、ハ・ジウォン特有のポジティブで元気な態度を称賛している。 芸能界でもよく知られているハ・ジウォンのまっすぐで明るいオーラは『いつか家族に』だけでなく、彼女のすべての作業現場に活気に与えてきた。

これについて言うと、ハ・ジウォンは「そんな話は聞いたことがあります」とし、「『(誰か)徹夜で午前3~4時になっても、どうやってうちのお姉ちゃんは『こんばんは』と明るく笑うんだ? と思った』と言われました。ユン・ヨジョン先生も毎日ドラマで徹夜したとき、朝に辛いシーンを撮影した時、『あなたは何がそんなに毎日楽しいの?とおっしゃったことがあります」と言って笑った。

怒りはまったく分からないようなハ・ジウォンだが、「怒って言いたいことはその時に話す方です」というのが彼女の説明だ。 それでもいつも明るい顔を見せられるのは「とても笑うのが好きだから」だそうだ。 インタビュー中、しばしば投げかける冗談では知らなかったハ・ジウォンの「ギャグ本能」が垣間見えた。

ハ・ジウォンは「現場で私が楽しくなきゃ笑いも出ないです。なるべく私が嫌なことはあまりしない」とし「幸いに好きなことが多くてポジティブだから、そのことに対して感謝しています」と述べた。 続いて「大したないこと一つにも大切さを感じる方ですが、だから明るいと思います」と付け加えた。

ユーモアのセンスが豊かなハ・ジョンウが監督と主演をした上、「ハッピーウイルス」を広めるハ・ジウォンがヒロインを務めたので、『いつか家族に』の現場がどんな雰囲気だったのは、だいたい推測できる。 ハ・ジウォンは「とても明るい現場でした」とし、「私もとてもたくさん笑いました。 子供達もいるし、ハ・ジョンウ監督も笑わせてくれた」と振り返った。 続いて「この方、あの方、多くの先輩たちがいらっしゃって雰囲気がより良かった」と語っている。

一方、映画は世界的なベストセラー作家余華の代表作『許三観売血記』を原作にしている。 映画『いつか家族に』は、1950~1960年代の韓国を背景に新しく制作された。 来る14日に公開される。

元記事:こちら


『いつか家族に(ホ・サムグァン)』、ハ・ジウォン「子供達を見て結婚に対する考えが変わった」
「結婚してみることもできる」
2015.1.13

俳優ハ・ジウォンが3人の子役たちと一緒に映画『いつか家族に(ホ・サムグァン)』を撮影しながら、結婚に対するポジティブな考えを持つようになったと知らせた。

13日、ソウル三清洞にあるカフェで映画『いつか家族に』(監督ハ・ジョンウ/製作ドゥタヨン)の公開を控えた俳優ハ・ジウォンのラウンドインタビューが行われた。

『ホ・サムグァン』は貧しいが、家族だけ見れば幸せな男ホ・サムグァンが11年間他人の子供を育てていたという呆れた事実を知って繰り広げられるコミカルなヒューマンドラマだ。 ハ・ジョンウがホ・サムグァン役を、ハ・ジウォンが彼の絶世の美女の妻ホ・オンナン役を演じた。 ホ・オンナンは3人の子供、イルラク、イラク、サムラクのお母さんでもある人物。 ハ・ジウォンは今回の映画を通じて、初めて本格的な母性演技に挑戦した。

3人の子供に扮した子役俳優のナム・ダルム、ノ・ガンミン、チョン・ヒョンソクは『いつか家族に』の現場でハ・ジウォンの相手役で親友でもあった。 子供達の最後の撮影日、ハ・ジウォンは自分の撮影分量がなかったにもかかわらず、子供達を見るために、地方の現場までスニーカーのプレゼントを買って下がったりした。 愛おしい子供達と共にしながら、ハ・ジウォンは「結婚を考えていないが、(今回の映画をを撮りながら)、『してみることもできる』と思いました」と告白した。

彼女は「『この子、3人が私の子だったらどんなに良いか』と思いました」とし、「結婚を考えたことがなかったが、可愛くて、可愛くて、温かい気持ちを感じたので、してみることもできると思いました」と話した。 「これまで両親も親戚も結婚を催促しなかった。だから最初から結婚を考えたことがない」というハ・ジウォンだが、『いつか家族に』の3人の息子たちが彼女の考えを変えたわけだ。

ハ・ジウォンは「子供達に感謝します。私が子供たちをケアしたのではなく、息子たちが私と遊んでくれました。」と話した。 続いて「子どもたちがするゲームも一緒にしました。 子供達が私のためにひまわりの種を剥いてくれました。 私が剥いてあげなければならないのに、 私は剥いていなかったよ。 暑い時は私に氷も持ってきてくれました」とし、「私が何をしようとしても、子供たちが拒んだら大変だが、子供たちが先に私に近づいてきてくれたから、私も一緒に付き合うことができました」と話した。

「息子たちがいなかったら、大変なことになるところでした」という彼女は、「現場でオンナンをとても気楽に遊ばせてもらいました。 ある設定に従うのではなく、ただ遊んでました。 どうやって演じたのか、もう 思い出せない」とし、「ハ・ジョンウ監督、スタッフ、子供たち。その現場自体が『いつか家族に』だったし、きれいで童話のようでした。ファンタジーの世界に入った気分でした」と振り返った。

一方、映画は世界的なベストセラー作家余華の代表作『許三観売血記』を原作にしている。 映画『いつか家族に』は、1950~1960年代の韓国を背景に新しく制作された。 来る14日に公開される。

元記事:こちら


『いつか家族に(ホ・サムグァン)』ハ・ジョンウ「ハ・ジウォン、肌トーンが良すぎて黒っぽく補正」
「ハ・ジウォン、徹夜してもいつも笑って生き生きしている」
2015.1.12

監督兼俳優のハ・ジョンウが映画『いつか家族に(ホ・サムグァン)』を通じて、初めて共演した俳優のハ・ジウォンを絶賛した。 健康美あふれる美貌はもちろん、ベテラン俳優らしく映画現場で本音を分かち合う彼女の態度についても言及した。。

12日、ソウル三清洞にあるカフェで、映画『いつか家族に』(監督ハ・ジョンウ/製作ドゥタヨン)の公開を控えた監督兼俳優ハ・ジョンウのラウンドインタビューが行われた。

『ホ・サムグァン』は貧しいが、家族だけ見れば幸せな男ホ・サムグァンが11年間他人の子供を育てていたという呆れた事実を知って繰り広げられるコミカルなヒューマンドラマだ。  ハ・ジョンウは今回の映画で監督を引き受けた同時に主人公ホ・サムグァン役を演じ、ハ・ジウォンはサムグァンの絶世美女の妻ホ・オンナンに扮した。 二人は今度の映画を通じて初めて一緒に演技を披露した。

本格的な母性演技に挑戦したハ・ジウォンは、若くて美しい未婚時代のホ・オンナンから、3人の子供の母親になった後の気さくな姿まであまねく消化した。 ハ・ジョンウは「『いつか家族に』スクリーンの中のハ・ジウォンの姿が特にきれいでした」という反応について、「そんな話をたくさん聞いたが、特にハ・ジウォンをきれいに撮るために気にしたことはなかった」と答えた。

彼は「むしろ1960年代のシーンでは、ハ・ジウォンの肌色を色補正でトーンダウンさせた」と伝えた。 健康的な肌トーンを誇るハ・ジウォンの美貌が波風を起こした3児の母親役とは似合わないと判断したのだ。

ハ・ジョンウは「1950年代の娘時代ではハ・ジウォンが持つスキンのパワーを維持しても大丈夫だったが、1960年代、3人の子どもを産んで暮らす姿ではそのスキントーンがあまりにも良すぎて、色の補正で少し黒っぽく抑えた」と話した。 続いて「ほかの部分ではまったく(補正を処理したことが)なかった」とし、「本人のナチュラルな状態でメイクもほとんどしなかった。 順天と陜川での撮影は環境が良くて、おそらく(皮膚も)影響を受けたのではないかと思う」と付け加えた。

『いつか家族に』のホ・オンナン役にハ・ジウォンを最優先順位に上げて、オファーに成功したというハ・ジョンウは、一緒に初めて作業したハ・ジウォンの明るい魅力について褒め称えた。 ハ・ジョンウは「ハ・ジウォンが元気な人だということはすでにたくさん言われました」とし、「『その姿が長く働きながら作られたのか』と考えたりもしたが、違った。 実際の姿も変わらない」と述べた。

続いて「徹夜しても笑う。 いつも活気に溢れる。 純粋で少女のような心で生きている人です」とし、「そのエネルギーがとても良かった」と付け加えたハ・ジョンウは「子役の子供たちと順天市内のゲームセンター、おもちゃ屋に行った。人々に気づかれたらサインもしなければならないし、写真が撮られるはずなのに、子供たちを連れて遊んだ。1日、2日だけ遊んであげるかなと思ったら、変わらず続いた」と伝えた。

3人の子供たちの最後の撮影現場を見るために、ハ・ジウォンは自分の撮影分量がないにもかかわらず、ソウルから南道の現場まで下りてきた。 ハ・ジョンウは「劇中の子供たちが走り回る。 転ぶシーンを撮影する時、ハ・ジウォンは自分の撮影もないのに、子供たちのスニーカーを買ってソウルから下りた。 子供たちの撮影が最後だと見に来た」と振り返った。

「そんな態度と姿勢を見ながら『僕もあんな俳優になろう』と思った」というハ・ジョンウは「ハ・ジウォンは自己管理がとても徹底している。あれほど運動する女優を初めて見た。 体によくないものはもの凄く遠ざかったよ。 いつも笑っていて、ポジティブに考えている人」と述べた。

一方、映画は世界的なベストセラー作家余華の代表作『許三観売血記』を原作にしている。 映画『いつか家族に』は、1950~1960年代の韓国を背景に新しく制作された。 来る14日に公開される。

元記事:こちら


ドラマや映画の撮影は徹夜が多いにも関わらず、
ジウォンオンニがポジティブで明るいオーラで撮影現場に活気を与えたという。
ハ・ジョンウ監督もインタビューで

ハ・ジウォンが元気な人だということはすでにたくさん言われました。
『その姿が長く働きながら作られたのか』と考えたりもしたが、違った。
実際の姿も変わらない。徹夜しても笑う。 いつも活気に溢れる。
純粋で少女のような心で生きている人です。
そのエネルギーがとても良かった

とコメント。「純粋で少女のような心で生きている人」。💗
まさにその通りです。正直お日さまほどピュアで優しい人に会ったことない。😁
撮影は大変なのに、それでも笑顔で周りの人を明るくしてくれるジウォンオンニは、
まさに太陽☀のような存在ですね。❤️
それに対して、ジウォンオンニはこう語りました。
そんな話は聞いたことがあります。
『(誰か)徹夜で午前3~4時になっても、
どうやってうちのお姉ちゃんは『こんばんは』と明るく笑うんだ? と思った』
と言われました。ユン・ヨジョン先生も毎日ドラマで徹夜したとき、
朝に辛いシーンを撮影した時、
『あなたは何がそんなに毎日楽しいの?とおっしゃったことがあります

ドラマ『キング 〜Two Hearts』で共演したユン・ヨジョンさんは韓国の大物女優で、
過去のインタビューでもお日さまのプロ意識の高さを絶賛。👏🏻👏🏻👏🏻
そんなお日さまも怒るかな?って聞かれると…
怒って言いたいことはその時に話す方です。
それでもいつも明るい顔を見せられるのは、
とても笑うのが好きだから。
現場で私が楽しくなきゃ笑いも出ないです。
なるべく私が嫌なことはあまりしない。
幸いに好きなことが多くてポジティブだから、
そのことに対して感謝しています。
大したないこと一つにも大切さを感じる方ですが、
だから明るいと思います

「今この瞬間」、多くの人が見逃しがちな些細なことを大切にするジウォンオンニ、
多くの人に愛される理由が分かります。🥰
一方、ハ・ジョンウ監督はインタビューでお日さまと息子役の子供達とのエピソードを明かした。

子役の子供たちと順天市内のゲームセンター、おもちゃ屋に行った。
人々に気づかれたらサインもしなければならないし、
写真が撮られるはずなのに、子供たちを連れて遊んだ。
1日、2日だけ遊んであげるかなと思ったら、変わらず続いた

さらに自分がオフで撮影がないにも関わらず、
わざわざソウルから地方の撮影現場に行って、子供達の最後の撮影に立ち会ったという。

劇中の子供たちが走り回る。 転ぶシーンを撮影する時、
ハ・ジウォンは自分の撮影もないのに、
子供たちのスニーカーを買ってソウルから下りた。
子供たちの撮影が最後だと見に来た

子供たちにスニーカーをプレゼントするために、
ソウルから順天にわざわざやって来たお日さま!
これほど優しい人はなかなかいないですね。🥰

そんな態度と姿勢を見ながら『僕もあんな俳優になろう』と思った。
ハ・ジウォンは自己管理がとても徹底している。
あれほど運動する女優を初めて見た。 体によくないものはもの凄く遠ざかったよ。
いつも笑っていて、ポジティブに考えている人

ハ・ジョンウ監督からその言葉が聞けて、1023としてとっても嬉しいです。❤️
そしてハ・ジョンウ監督の撮影現場について、お日さまはこう話しました。
とても明るい現場でした。私もとてもたくさん笑いました。
子供達もいるし、ハ・ジョンウ監督も笑わせてくれました。
この方、あの方、多くの先輩たちがいらっしゃって雰囲気がより良かった

和気あいあいとした撮影現場、ジウォンオンニも楽しい時間を過ごされたでしょうね。
映画『雨光』の撮影ももうすぐ始まると思いますが、
現場を思いっきり楽しんでほしいですね。😌

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

投稿者: sunshine1023

sunshine1023

コメントを残す