《謝幕:樹立而死》新劇一家人用餐戲 河智苑姜河那:溫暖療愈

《謝幕:樹立而死》新劇一家人用餐戲 河智苑姜河那:溫暖療愈
2022.11.10


韓劇《謝幕:樹立而死》(Curtain Call)聚集多位實力派演員,包括河智苑、姜河那、高斗心、權相佑、成東鎰等,加上是河智苑時隔三年的新劇,因此備受期待。

劇情描述韓國知名連鎖酒店“樂園”的創辦人慈金順(高斗心飾),當年因為戰爭與丈夫和兒子失散,之後在韓國開了一家“樂園”小旅館,也重新組建家庭,開始新的生活,並將“樂園”發展成韓國的頂尖酒店。金順一直想念在朝鮮的家人,2000年的離散家屬重逢活動,她終於見到兒子和孫子,並得知丈夫已過世。多年後,兒子也過世,而患癌並只剩三個月時間的金順,非常掛念在朝鮮的孫子文成。老職員鄭尚哲(成東鎰飾)看在眼裡很心疼,於是找來舞台劇演員劉在憲(姜河那飾)假扮文成,希望金順最後的日子過得幸福快樂。

為了讓“演出”更逼真,在憲要同為演員的允熙(鄭知蘇飾)扮演妻子,兩人住進金順家之後,金順的兩個男孫對他們有所保留,只有孫女朴世妍(河智苑飾)釋出善意。

“販毒男”盧相鉉 無緣一起吃飯

這部交織着歡笑和淚水的暖心劇集在Prime Video播出,河智苑、姜河那、鄭知蘇與盧相鉉接受《聯合早報》視訊訪問,分享如何被作品療愈。

河智苑說:“有幾場在憲做餃子,一家人一起用餐的戲,所有長輩和晚輩演員圍着餐桌聊天,場面讓我的心暖呼呼。現在的家庭越來越難聚在一塊兒吃飯,能透過拍攝感受這份溫暖,好療愈,感覺我們真的像一家人。”

姜河那說:“好久沒和一群人一起用餐,一開始拍攝時有點不自在,後來感受到大家說說笑笑的互動,比正式拍攝更有趣。與前輩高斗心合作對我也很療愈,跟她一起演戲,會想起和自己家人的相處,好溫暖。”兩人在《山茶花開時》飾演母子,這次則是“婆孫”,姜河那說:“與前輩合作的每一刻都好開心,她有一種讓周圍的人都很舒服的魅力。”

鄭知蘇也很享受一家人用餐的戲,並捉弄盧相鉉說:“可惜你不在場。”盧相鉉飾演為販毒組織在朝鮮和中國走私毒品的朝鮮男子,疑似金順真正的孫子。姜河那笑說:“他的角色很神秘,所以不能跟我們一起吃飯。”盧相鉉笑回:“我很快就去見你們了。”

盧相鉉在韓劇《柏青哥》飾演女主角金敏荷的牧師丈夫引起關注。他說:“《柏青哥》的角色溫暖又體貼,這次的很不一樣,剛強又兇悍,會給觀眾新鮮感。”

鄭知蘇九年前在《奇皇后》扮演河智苑的少年,能再次與河智苑一起演戲,她說:“以前看到前輩會很緊張,現在則是很開心讓她看到我的成長。”

河智苑重新定義“親情” 姜河那為朝鮮語做足功課

除了感受到家人團聚的溫暖,河智苑也透過這部劇思考“親情”的定義。她說:“世妍待在憲就像親弟弟,兩人培養了家人般的親密感情,但世妍後來發現真相,並見到真正的文成時,反而畏懼對方。這不僅讓我深思,是否要有血緣關係才能稱為家人並給予關愛?我覺得其實不然。”

姜河那劇中說著大量的朝鮮語,他說:“我向一位老師學習,他把台詞錄下來,我反覆地聽和背,但我覺得不應該說得太標準,因為在憲是一個扮演朝鮮人的韓國人,太標準會失去真實感,於是和導演及老師討論怎麼讓我的腔調更符合角色,也加了一些觀眾熟悉的詞彙。”

姜河那在語言上做足功課,河智苑則在外表和氣質方面下足心思,她說:“世妍是酒店總經理,我很注意她的穿着和外表,以及她給人的印象。觀眾看過很多富家人的角色,我想讓大家看到世妍除了有錢,也有成熟和聰慧的一面。”


投稿者: sunshine1023

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です