作品– tag –

新しい週がまた始まりました。💫 気づけば、3月も終わろうとしてますね。 3月のジウォンオンニのファンミが中止になってとても残念でしたが、 心穏やかに生活できる日が一日も早く訪れるよう、今はただただ祈るばかりです。🌸 話は変わりますが、先日ネットでお散歩したら、初めて読んだ記事を見つけて、 その見出しに惹かれて訳してみることにしました。✍🏻 [ON+インタビュー┃ハ・ジウォン➀] ハ・ジウォン「 『ロコクイーン』？本当の女神になるまで頑張らないといけないね」 2016.12.21 「ロコクィーン」ですか？ま...

昨日の記事で「Grazia Korea 2017年3月号」に掲載されている ジウォンオンニのインタビュー「ハ・ジウォンのIn This Moment」を紹介してみたが、 過去の記事を見てみると、「Grazia Korea 2018年7月号」は 訳してなかったことに気付いたので、アップすることに。👇🏻 ハ・ジウォン Moscow Calling 2018.6.29 今この瞬間、幸せなハ・ジウォンに会う。 ドレス価格未定 - NinaRicci。 ネックレス価格未定 - Qeelin。 ドレス価格未定 - Stella McCartney。 サンダル37万7千ウォン - Ash。 ジャケット価格未定 - Kim He K...

最近ジウォンオンニの昔の記事を見返してて、訳したいインタビューがいくつかあるから、 新しい情報が入ってくる前に全部アップしたいと思います。 今日紹介したいのは、3年前に発売された雑誌「Grazia Korea 2017年3月号」に 掲載されたインタビュー記事です。👇🏻 ハ・ジウォンのIn This Moment 2017.3.17 ラスベガスの夜は美しい、情熱的で終わらない。 まるで俳優のハ·ジウォンを表現する言葉と似た感じだ。 妙なときめきと緊張感を伴う「旅の馴染みなさ」は彼女に原動力をもたらす。 激しい砂嵐が吹く荒道を車...

昨日に続き、今日もジウォンオンニの昔のインタビューをアップしたいと思います。⏳ 先日、家にあるジウォンオンニの雑誌を整理したら、 久しぶりに「InStyle 2017年8月号」のインタビューを読みました。👇🏻 ドラマ『病院船』を撮影するために、長い髪をばっさりカットして、 久々にショートヘアでジウォンオンニ、その格好良さにドキッとしますね。❤️ InStyle 2017年8月号には、『病院船』がオンエアされる前に ジウォンオンニが受けたインタビューが掲載されてるので、 【HAJIWON Archive（ハ・ジウォンアーカイブ...

【2019 ハ・ジウォン 6th ファンミーティング ～ Jiwon’s Story ～】 東京追加公演レポートの続き。前編はこちらです。 https://hajiwon-sunshine1023.com/fanmeeting/tokyo-report-20190519-1.html 💗 【2019 ハ・ジウォン 6th ファンミーティング ～ Jiwon’s Story ～】 2019年5月19日(日) 品川インターシティホール 開場 15：00　開演 16：00 最初のコーナーは【フォトスティック写真コンテスト】。📷 去年の年末に公式グッズ「ハ・ジウォン フォトスティック」が発売されたんですが、 そのフォトスティックを使っ...

ジウォンオンニの足跡を辿りながら撮影した 香港1023バージョンの「At This Moment 지금 이 순간」の記事の最終章です。 🎬  At This Moment 지금 이 순간’ 홍콩1023 Ver.💫 with 하지원 ハ・ジウォン HA JI WON 河智苑 🎬 [At This Moment] Hajiwon | Hongkong | 지금 이 순간 | 홍콩 | 하지원 | Travel | Haewadal Channel| 第3部のオープニング映像は、 ジウォンオンニも写真を撮った壁画の前で撮影しました。📽️ 個人的にはこの「I ❤️ HK」のロゴが特に気に入ってます。💕 お日さまがここに立っていたと思うだけで❤...

先週香港から韓国に帰国したお日さまは今日、 ART SPACE BENというアートスペースに行かれて、 インスタに素敵なアート作品と共に映った動画を上げました。📽️💗   在 Instagram 查看這則貼文   나의...🌷잠못드는..... 아름다움. #아트스페이스벤 Jiwon Ha（@hajiwon1023）分享的貼文 於 PDT 2019 年 3月 月 31 日 下午 9:21 張貼 🎬 하지원【ハ・ジウォン公式Instagram】私の...🌷眠れない..... 美しさ 2019.4.1 「나의...🌷잠못드는..... 아름다움. #아트스페이스벤 （私の...眠れない..... 美しさ。#ART S...

さきほどインスタからプッシュ通知が来て、 早速チェックしてたら、 なんとジウォンオンニがまたインスタを更新してくれました。😆 今日は2回も更新してくれて嬉しい悲鳴です。💗💗💗 Cinema Cannes 🎹🎼 Artist 한성필 작가님 Jiwon Haさん(@hajiwon1023)がシェアした投稿 - 2018年 7月月28日午後10時13分PDT 「Cinema Cannes 🎹🎼 Artist 한성필 작가님 （Cinema Cannes 🎹🎼 Artist ハン・スンピル作家様） 」 ジウォンオンニがアップしてくれたのは、 写真家ハン・スンピル氏の作品「Cinema Cannes」です。 この絵はどこ...