ジウォンオンニが最後のゲストとして出演する
【車輪のついた家 (바퀴 달린 집)】第11話の続きです。🚚🏡✨
昼ごはんを食べて、鶴洞モンドル海岸で遊んだ後、
ジウォンオンニが『車輪のついた家』のレギュラーメンバーたちと共に海釣りに行きました。🎣
ドンイル「ジウォン、ほら、水がきれい」
「海の匂い~」
夏といえば、海ですよね。😌
今日行く場所はキスが釣れるところ。🐟
いよいよ出発!🚢
ジウォンオンニ、ドキドキしているようですね。😁
「うっふ~行く!行く!」
海風に吹かれて、みんな気分が良さそう。😌
「あ~涼しい~」
空撮カメラ🎥を発見したジウォンオンニ、カメラに向かって手を振ってくれました。👋🏻
「アンニョ~👋🏻」
思わず画面に手を振り返した。😁
続いて発見したのは…👀
「わぁ~鳥見て!」
船🚢に付いてきたカモメを見て、
思わずうわ~って感嘆の声をあげてしまった『車輪のついた家』ファミリー。😮
「私たちのところに来ている~💕」
巨済島とかもめといえば…
明砂スカイウォークで『病院船』を撮影していたとき、突然にカモメがたくさん飛んできて、
あまりにも怖くてミンヒョクくんの後ろに隠れてしまったジウォンオンニ。😁
🎬 「病院船」メイキング映像~明砂スカイウォーク
ジウォンオンニのために?ゲスト出演したカモメたち。
今回は距離があるから、大丈夫ですね。😁
ちなみに『車輪のついた家』ファミリーがチェジュ島に行ったときに
イルカ🐬に遭遇しました。💞
「とてもきれい」
そして今回『車輪のついた家』メンバーたちのターゲットはマダイ!!🐟
船長の情報によると、最近マダイやタコがよく釣れるらしい。🐙
その時!!ドンイルさんが発見したのは…
「そこ、僕たちの家じゃないんですか?」
なんと車輪のついた家を発見!✨
「家が本当にきれい~💗」
「妖精たちが住む家みたい🧚🏼♀️」
ジウォンオンニらしいコメント。🌞ミニチュアみたいで可愛いですね。💕
「帰る時は家の前で降ろして…」とジングくんが言ったら…
「そう、そう」とジウォンオンニも笑いながら頷いた。😁
「本当に家の前だ(笑)」
今日の釣りスポットはなんと『車輪のついた家』の前!😂😂😂
残念ながら、防波堤がないから、そこに泊まることはできないという。💦
船長がメンバーたちに朝獲った「ホウボウ 성대(ソンデイ)」という魚を見せると…
ドンイル「同じソンさん、ソンデイ、ソン・ドンイル」
ジウォンオンニが爆笑してしまうと思いきや、
「えへっ、とてもきれい。とても幼いじゃないんですか?」って
爆笑せず、ギャグ回避できました。😆
船長が魚を水槽に戻したら…🐡
「も…戻しますか? 僕たちが獲ったものにしたら…」
とドンイルさんが船長に言ったら、ジウォンオンニが爆笑。😂😂
釣り餌であるゴカイが登場!キスの定番エサだそうですが…🎣
「ミミズ、触れないんですが…」
やはりジウォンオンニはミミズが苦手だそうで、
動いてるミミズを見ながら、ジャケットの裾をギュッと握りしめた。😅
「ミミズに何度も噛まれたことがある」ってドンイルさんが明かしたら、
「じゃ、君、オキアミを使おう」とヒウォンさんがジウォンオンニに言いました。
「うん、オキアミを使う」
続いては船長が初心者であるジウォンオンニ、ヒウォンさん、ジングくんのために、
釣り竿の使い方について説明しました。🎣
ドンイル「詳しく説明してあげて、初心者たちに」
エサの付け方、レバーの使い方、釣りのコツを色々教えてくれた船長。
船長「スタート!」
突然本番に突入‼️
ヒウォンさんもジングくんもビックリしたようですが、
ジウォンオンニはもう集中している。😁
「マダイ行こうー!」
「超集中 🔥意欲満々のジウォン🔥」
(姿勢を整えて)
立ち姿がカッコいい!!さすが我々のアクションクイーン。👑😁
「マダイ Come On」というテロップ。
このポーズもナイス。😂😂😂
🎬 우당탕탕 바퀴달린 도시어부? 참돔의 꿈을 안고 떠난 거제 바다..★ | 바퀴 달린 집 House on Wheels EP.11
どたばたと車輪の付いた都市漁師? 真鯛の夢を抱いて旅立った巨済の海★ | 車輪のついた家 House on Wheels EP.11
その時!ジウォンオンニの竿先がビクビクと動いた!!😳😳😳
「変だ~」
隣にいるジングくんも「釣れたようです」と大興奮!✨
「どうしよう?(涙)」
「巻いてください」とジングくんに言われたジウォンオンニがリールを巻き始めた…
「超初心者ジウォン 始まるやいなやアタリ?!」
「ぐすん、食われた…」
釣れなくて残念でしたが、魚がすぐにかかってきて凄いね!✨
「食べていっても
初めてのアタリは気持ちいい~」
🎬 ※대박※ 낚시 왕초보 진구 일 냈다! 문제는 잡지를 못 함ㅋㅋㅋ | 바퀴 달린 집 House on Wheels EP.11
※凄い※釣りの超初心者ジングの仕事出した! 問題は取れないことwww | 車輪のついた家 House on Wheels EP.11
その時!!ジウォンオンニの隣にいるジングくんが魚がかかった!!🎣😳
「うわ~ジング凄い!!」と大興奮してるジウォンオンニと
「ぼ、ぼ、ぼ、僕、捕まえたんですか?!」とあたふたしてるジング。😂😂😂
飛び跳ねてる魚を見たジウォンオンニ…👀
「おおおっ!おっ!!!」
「魚を捕まえて!!」
オドオドしながら魚を素手で掴もうとしてるジングくんと
ドキドキしながら彼を見守ってる?!ジウォンオンニ…
「あっ!お!うお~あああっ!!」
この二人は本当に面白すぎます。ドンイルさんも思わず笑っちゃいました。😂😂😂
無事にキスをゲットしたジングくん!
「わ~すごい~」
ジウォンオンニも喜んでました。💗
🎬 ′자리 바꿀래ㅎ?′ 애꿎은 자리 탓 하는 희원&동일ㅋㅋㅋㅋ | 바퀴 달린 집 House on Wheels EP.11
「場所を変える?」罪もない場所のせいにするヒウォン&ドンイルwwww | 車輪のついた家 House on Wheels EP.11
その時!ヒウォンさんも魚がかかったようで…🎣
もしかしたら、マダイ?!と思いきや、残念ながら、エサは食べられてない…😅
今度はジウォンオンニの竿先がピクピクして…
「おおっ!!!」
「来た来た来た~!!」
「巻いてください」とジングくんに言われると…
「イヤプ~~!!!」
本人より興奮してるジングくんが面白い。😁
「🔥暴風リーリング🔥」
必死でリールを巻いてるジウォンオンニ。🤣🤣🤣
「ああっ!また食べられちゃった」
惜しい!!竿先が大きく下に曲がってたから、大きな魚かもしれないですね。😅
ハイスピードで素早くリールを巻くジウォンオンニを見たドンイルさんが放った一言。
「機械が巻いてるかと思ってた」
それを聞いたジウォンオンニが爆笑。😂😂😂
それも我々のアクションクイーンの底力ですよね。😁
「また食べられちゃった。なぜいつも食べるだけ?」
とりあえず、気を取り直して、エサを付けると…
「🔥あっ!!!ビックリした!🔥」
ジングくんの釣り竿が突然にピクピクして、ジウォンオンニが驚いたようです。😅
(エビを持って固まった)
ジウォンオンニもジングくんも思わず爆笑。🤣🤣🤣
このシーンは本当に面白すぎます。😂
そしてジングくんはまたキスが釣れた!🐟✨
ヤキモチしてる?ヒウォンさんが
「小さな魚は捕まらない。本当の手応えはマダイでしょ?」と言ったら、
ジウォンオンニがニヤリ…😁
「ところで、ジウォンはなぜニュースがない?ジングの隣にいるじゃない?」
とヒウォンさんに聞かれた。😁
「食べられちゃった😢」
その時!!
ヒウォン「来た!!」
「わ~!」
「うわ~~」
今度はヒウォンさんがキス🐟をゲット!!!👏🏻👏🏻👏🏻
一方、ヒウォンさんと口喧嘩し始めたドンイルさんのやりとりを聞いて、
ジウォンオンニもニヤリ。😁
二人は本当に仲がいいですね。
(かわいい…)
ドンイル「ジウォン、プライドが傷ついた。早く捕まえよう!」
「はい😁」
ジングくんは2匹、ヒウォンさんは1匹、ドンイルさんとジウォンオンニは0匹。😅
ドンイル「ジウォン、頑張ろう!」
「はい」
ジング「もう少し待ってみよう」
「オッケー、分かった」
「心機一転」
「オッケー、いいわ!」と言いながら深呼吸したジウォンオンニ。😁
そしてジングくんが休んでるときに、お日さまにエサの付け方のコツを教えました。
それを聞いたドンイルさんが「彼らは良い情報を共有している」と言ったら、
ジウォンオンニが爆笑しちゃいました。😁
魚がエサを食わないから、別の釣りポイントへ移動することに。🚢
ぶつぶつ言ってるドンイルさんを見たヒウォンが
「ソウルから来た両班たちはちょろい~」とツッコんだら、
ジウォンオンニが噴き出した。😁
「ヒウォン
幕間キスを釣る経験談を放出」
その経験談を聞いたドンイルさんが
「それじゃ、頑張って7匹を釣ろう!」とツッコんだ。
ちなみに今は3匹。ジウォンオンニも早く釣れると良いね。😁
🎬 낚시천재 여진구!? 이번엔 더 큰 OOO 잡았다고? | 바퀴 달린 집 House on Wheels EP.11
釣りの天才ヨ・ジング!? 今度はもっと大きい○○○を捕まえたって? | 車輪のついた家 House on Wheels EP.11
新しい釣りスポットに到着した『車輪のついた家』ファミリー。
「行きましょうー!」
着いたばかりにもかかわらず、早速3匹目の魚が釣れたジング!!🎣
「私、ジングの隣にいるのに、なぜ釣れないの?」
🎬 *경축* 지원의 생애 첫 손맛!? 대왕 보리멸 낚다!!! | 바퀴 달린 집 House on Wheels EP.11
*祝*ジウォンの人生初の手応え!? キングキスを釣る!!!| 車輪のついた家 House on Wheels EP.11
ドンイル「ジウォンと僕が待つ時間が長い理由は大きいやつを釣ること」
「そうだよ」
子供のように舌を出して笑ったジウォンオンニが可愛い~💕
その時!!!
「おっ!!!!」
「遂にアタリだ!」
「出た!暴風リーリング!」
素早くリールを巻くジウォンオンニ、この表情はいろんな意味で貴重ですね!😂😂😂
「うわ~釣れた!!」
かなり大きなキスをゲット!🐡✨
「きゃ~私が捕まえた!」
ジウォンオンニの笑顔で嬉しさ伝わってきたね。😍
喜んでるジウォンオンニと同じぐらい嬉しいジングくん、
「凄く大きい!」と言いながら、無限拍手してます。👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻😂
BGMは私のお気に入りの「Uptown Girl」😌
「うまくいき始めたジウォン」
ジング「おもりを掴んでください、先輩!」
「私、掴めない…💦」
ジング「あはは、分かった、分かった」
和気藹々とした雰囲気。😆
ジウォンオンニ、飛び跳ねる魚が苦手ですね。
『チョコレート』を撮影したときも魚が飛び跳ねると、「きゃ~~~」って叫んで逃げちゃいます。😁
ジウォンオンニの黒騎士ジングくんが針を外してくれました。✨
「大丈夫?上手~ジング」
「水槽には12匹ぐらいの魚が入ってる。社長様ご存知かな?船長」
とドンイルさんが船長に聞いたら…
「12匹(笑)」とジウォンオンニが爆笑。😁
「感覚が少し分かった。魚がかかった感覚」
とジウォンオンニが言ったとたんに、また魚がかかった!💕
ジング「おおっ!先輩、また大きいキスが釣れた!」
その後、ヒウォンさんもジングくんも続々と釣れたが、
ドンイルさんのスコアは0…😅
ドンイル「釣りをするのはやめようって言ってたじゃん」
「釣りをするのはやめようって(笑)」
🎬 1타 쌍피(?)ㅇ0ㅇ 희원의 묵직한 낚싯대..과연? | 바퀴 달린 집 House on Wheels EP.11
一石二魚(?)ㅇ0ㅇ ヒウォンのずっしりとした釣り竿…? | 車輪のついた家 House on Wheels EP.11
一匹も釣れないドンイルさん…
「一番笑えるのは、釣り針ももう一つ多いよ。
(それでも釣れなくて)凄くじゃない?」と告白。😂😂😂
ドンイルさん、相当ショックを受けたようです。💦
その時!ヒウォンさんの竿にまた魚がかかった!
しかも竿先が大きく下に曲がってる!👀
あまりにも重くて、リールを巻けないという。
そして「うわ~」ってヒウォンさんが叫んだら、
「なになになに???」
なんと2匹釣れた!!😱😱😱もしかしたら、マダイ?!
「うわ~~凄い!!!」
マダイではないけど、物凄く大きい魚でした。
ヒウォンさんより興奮してる二人。😂😂😂
「2匹だあ!!!」
ヒウォンさんが釣れたのは、キスとホウボウ。
「釣り王ですね」
スタンディングオベーションしてる二人。👏🏻👏🏻😂😂
一方、タコを狙ってるドンイルさん…
「🐙タコはみんなどこに行った…?」
「(どうしよう?💦)」
🎬 성동일 NEW 퇴근짤 생성? 집 가고 싶어요… | 바퀴 달린 집 House on Wheels EP.11
ソン・ドンイルNEW退勤写真GIF生成? 家に帰りたいです… | 車輪のついた家 House on Wheels EP.11
タコも魚も釣れないドンイルさんが「家に帰りたい」と呟いた。😅
「うふふ、先輩、頑張れ」
「🐙必ずタコラーメンを食べさせる」ってドンイルさんが言ったら…
「Oh Yeah~」
しかしヒウォンさんに…
「ジウォン、『Oh Yeah』が魂がない」と突っ込まれた。😂😂😂
その時!!
また魚がかかったようで…🐡
ジウォンオンニもだいぶ慣れてきましたね。😌
早速リールを巻いて…🎣
「釣れた!」
3匹目の魚をゲット!🐟今回釣れたのはギザミという魚だそうです。
ジウォンオンニ凄いね。👏🏻👏🏻👏🏻
みんなお腹が空いたので、釣った魚を刺身にすることに。
そして魚をさばいてくれたのは、ジングくん!👨🏽🍳
🎬 진구는 못 하는 게 뭐야? 생선 회까지 척척!? | 바퀴 달린 집 House on Wheels EP.11
ジングのできないことは何? 刺身までてきぱき!? | 車輪のついた家 House on Wheels EP.11
その前は血抜きをしないといけないんですが…💦
「私は見ない…(涙)」
と言いながらもこっそり見てる…😁
こっそり見るX2 👀
「さっきは見ないって言ってたのに…」
もう一度チラ見~😂😂😂
彼女を発見したドンイルさん…
「ハ女優は見ないと言ってたのに、全部見た(笑)気になるでしょ?」
バレてしまって、気まずそうに笑ったお日さま。😁
綺麗に魚をさばいたジングくん、Youtubeで動画を見て、魚の捌き方を学んだという。💪🏻
「上手だ、ジング」
「料理に関心が多いみたいだね💕」
「だから刺身をさばくこともできて」
「手、気をつけて」
「上手だ~」
「上手だ。たくさんやったことがないんじゃない?」
ジング「はい」
「凄い上手だね」
本当に初心者とは思えないほど上手ですよね。😌
最後は軽く炙って…
「おいしそう」
タコを狙ってるドンイルさん…
船長「ヒョン、捕まえるでしょ?」
ドンイル「・・・」
「あはは、返事がない」
ドンイル「とりあえず貸してください」
船長が釣ったタコを借りることに…😂😂😂
つづく…