【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン デジタルシングル【私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)】GENIE(지니)マガジンインタビュー

2日立て続けにジウォンオンニが2014年6月13日にリリースした
デジタルシングル私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)のインタビューを紹介しましたが、
今日はGENIE(ジニー)マガジンに掲載されていたインタビューを訳してみたいと思います。💪🏻
元記事は残念ながら、既に削除されてしまいましたので、原文と訳文の両方を掲載します。

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン デジタルシングル【私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)】GENIE(지니)マガジンインタビューの続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン デジタルシングル【私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)】インタビュー

8年前の今日、ジウォンオンニのデジタルシングル
私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)がリリースされました!✨
昨日、NAVERミュージックに掲載されたジウォンオンニのインタビューを紹介しましたが、
今日はGENIE(ジニー)ミュージックのブログに掲載された
お日さまの5000字インタビューを訳してみたいと思います。💪🏻

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン デジタルシングル【私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)】インタビューの続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン シングル【私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)】リリース 2014.6.13

8年前今日、2014年6月13日にジウォンオンニのデジタルシングル
私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)が発売されることが発表されました!✨
これまでジウォンオンニの映画やドラマのインタビューをたくさん紹介しましたが、
今日は歌手としてのハ・ジウォンのインタビュー、
そして「私 今ここに」の関連記事をアップしたいと思います。💿

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン シングル【私 今ここに 나 지금 이자리에(Now I’m Here)】リリース 2014.6.13の続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン【InStyle 인스타일】2013年6月号 White Dream 2013.5.23

映画『雨光』とドラマ『カーテンコール』の少しずつ解禁されていく情報
ワクワクドキドキが止まらないですが、今日は9年前の5月23日にタイムスリップして、
ファッション誌『InStyle 인스타일』2013年6月号のホワイトジウォンを見てみましょう。😍

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン【InStyle 인스타일】2013年6月号 White Dream 2013.5.23の続きを読む

【HAJIWON Archive】映画『ハナ~奇跡の46日間~(코리아)』で出会った俳優ハ・ジウォン、ヒョン・ジョンファ監督インタビュー @ 馬事会社報「ひづめの音」2011年5月号

2022年5月3日に10周年を迎えた映画ハナ~奇跡の46日間~(코리아)!🏓
先日10周年記念の記事にポスターやスチールカットをアップしましたが、
今日はどうしても紹介したいインタビュー記事があります!🎤
それは『コリア』の撮影に突入する前、馬事会社報「ひづめの音」2011年5月号に掲載された
お日さまとヒョン・ジョンファ監督のインタビューです!💖

紹介【HAJIWON Archive】映画『ハナ~奇跡の46日間~(코리아)』で出会った俳優ハ・ジウォン、ヒョン・ジョンファ監督インタビュー @ 馬事会社報「ひづめの音」2011年5月号の続きを読む

【HAJIWON Archive】俳優ハ・ジウォンの時間旅行(배우 하지원의 시간 여행)Asiana Entertainment Magazine 2015年4月号

昨日、ジウォンオンニのKBSドラマカーテンコール(커튼콜)の出演確定記事が上がってきて、
様々な記事を読んで、まだ昨日の興奮が冷めてないです。😊
新しいドラマが決まったから、今日はどうしてもここで紹介したいインタビューがあります。
アシアナ航空の機内誌Asiana Entertainment 2015年4月号に掲載され、
「俳優ハ・ジウォンの時間旅行(배우 하지원의 시간 여행)」
と題したジウォンオンニのインタビューです。💗

紹介【HAJIWON Archive】俳優ハ・ジウォンの時間旅行(배우 하지원의 시간 여행)Asiana Entertainment Magazine 2015年4月号の続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン X カン・ドンウォン主演映画【デュエリスト(형사 Duelist)】来日記者会見&ジャパンプレミア 2006.4.17

ジウォンオンニが2006年3月にイ・ミョンセ監督と共にフランスのドーヴィルで開催された
第8回ドーヴィル・アジア映画祭(Festival du film asiatique de Deauville)】に参加して
現地で様々なインタビューを受けました。🇲🇫
作品の裏話とかいろいろ聞けて、ファンとして嬉しいです。😊

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン X カン・ドンウォン主演映画【デュエリスト(형사 Duelist)】来日記者会見&ジャパンプレミア 2006.4.17の続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン スターインタビュー「いつも最後の作品が最高だと思う」2010.4.8

12年前の今日、パワーブロガーたちが取材するお日さま🌞の
「スターインタビュー」🌟の記事が公開されました。😊

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン スターインタビュー「いつも最後の作品が最高だと思う」2010.4.8の続きを読む

【HAJIWON Archive】スポーツ朝鮮創刊21周年記念インタビュー「最高が最高に出会う – ハ・ジウォン」2011.3.20

3月も終わろうとしてますが、
4月が来る前にジウォンオンニがインスタを更新してくれて本当に幸せです。🥰
3月最後の日になったので、今日は2011年3月20日に公開された
ジウォンオンニのインタビューを紹介したいと思います。
そのインタビューのタイトルは…「最高が最高に出会う – ハ・ジウォン」。

紹介【HAJIWON Archive】スポーツ朝鮮創刊21周年記念インタビュー「最高が最高に出会う – ハ・ジウォン」2011.3.20の続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン【ELLE( 엘르)】2012年4月号インタビュー「斯くか弱くてエレガントなハ・ジウォン」

10年前にドラマ『キング 〜Two Hearts』が放送されたとき、
ジウォンオンニがファッション誌ELLE( 엘르)のために撮り下ろしたグラビア写真が公開されました。🌟

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン【ELLE( 엘르)】2012年4月号インタビュー「斯くか弱くてエレガントなハ・ジウォン」の続きを読む