ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー④「ハ・ジウォン、たくましい女性のキャラクターを上手く演じられる姿が好きでした」

10月上旬に上がってきた記事ですが、
ここで紹介したいカン・テギュ監督の『担保』のロングインタビューがあるので、
訳してみることに。💪🏻

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー④「ハ・ジウォン、たくましい女性のキャラクターを上手く演じられる姿が好きでした」の続きを読む

ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー③ 「ハ・ジウォン俳優も演じながら、あまりにも多くの涙を流した」

今週香港のコロナの感染者が一気に増えて、
映画館はいつ閉鎖してもおかしくないから、昨日人が多い時間帯を避けて、
もう一度スンイに会いに行きました。💎
カン・テギュ監督のインタビューを読んでから、『担保』を見返すと、
また新しい発見があります。というわけで、
今日もカン監督のインタビューを紹介したいと思います。💖

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー③ 「ハ・ジウォン俳優も演じながら、あまりにも多くの涙を流した」の続きを読む

ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー② 「百の言葉より、目で伝える物語が重要」

昨日に続き、今日も『担保』のメガホン📢を取ったカン・テギュ監督のインタビューを
紹介したいと思いますが、今日紹介する記事はネタバレになる内容を含んでいますので、
まだ映画を見ていない方はご注意ください。⚠️

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー② 「百の言葉より、目で伝える物語が重要」の続きを読む

ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー① 「ハ・ジウォン、先輩らしく、プロらしく」

この前にジウォンオンニと『担保』で共演されたソン・ドンイルさんと
キム・ヒウォンさんのインタビューを紹介しましたが、
カン・テギュ監督もインタビューで『担保』について色々語っていたので、
ロングインタビューを訳してみました。😊

紹介ハ・ジウォンXソン・ドンイルXキム・ヒウォン主演映画『担保(담보)』カン・テギュ監督インタビュー① 「ハ・ジウォン、先輩らしく、プロらしく」の続きを読む

ハ・ジウォン映画『担保(담보)』インタビュー⑲ ハ・ジウォンの温かい反転 2020.11.4

今日は久々にジウォンオンニのインタビューが上がってきたので、
ここで紹介したいと思います。🥰

紹介ハ・ジウォン映画『担保(담보)』インタビュー⑲ ハ・ジウォンの温かい反転 2020.11.4の続きを読む

ハ・ジウォン映画『担保(담보)』インタビュー⑤「感情をコントロールできず、狂ったような瞬間がありますよね。初めての経験は『茶母(チェオクの剣)」2020.9.28

ジウォンオンニの映画『担保』のインタビュー記事がたくさん上がってきて、
内容によって分類して、整理しましたが、数回に分けてここでお紹介したいと思います。
まずは映画の内容やエンディングに触れるネタバレ記事をまとめてみました。
ネタバレなどが気になる方はご注意ください。⚠️

紹介ハ・ジウォン映画『担保(담보)』インタビュー⑤「感情をコントロールできず、狂ったような瞬間がありますよね。初めての経験は『茶母(チェオクの剣)」2020.9.28の続きを読む