【HAJIWON Archive】 香港「Beauty Exchange」インタビュー「ハ・ジウォン 最優秀主演女優の挑戦」&一問一答 2017.11.23

昔、福山さんのブログをやっていたとき、
映画『マンハント』のジウォンオンニのインタビューを少し紹介しましたが、
当時紹介し損なった記事がいくつかあるので、少しずつアップしていきたいと思います。✨
まずはBeauty Exchangeというサイトに掲載されているインタビュー!👇🏻

紹介【HAJIWON Archive】 香港「Beauty Exchange」インタビュー「ハ・ジウォン 最優秀主演女優の挑戦」&一問一答 2017.11.23の続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「Marie Claire HK(マリクレール香港版)」2016年10月号 インタビュー「ハ・ジウォン、リアルな自分」

先日、香港誌「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」2016年3月号に掲載されている
ジウォンオンニのインタビュー「最強ヒロイン」を訳しました。
今日は香港雑誌のインタビュー第3弾として、
「Marie Claire Hong Kong(マリクレール香港版) 」2016年10月号に載っている
インタビュー「ハ・ジウォン、リアルな自分」を紹介したいと思います。💗
紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「Marie Claire HK(マリクレール香港版)」2016年10月号 インタビュー「ハ・ジウォン、リアルな自分」の続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」2016年3月号 インタビュー&メイキング映像

昨日、ジウォンオンニが表紙を飾った「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」
2016年3月号のインタビュー「最強ヒロイン」を紹介しました。✨

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」2016年3月号 インタビュー&メイキング映像の続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」2016年3月号 インタビュー「最強ヒロイン」

最近ジウォンオンニの美しい韓服姿を紹介したんですが、
そろそろ私のお気に入りのインタビューを訳してみようかな?って思いながら、
重い腰を上げて、「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」2016年3月号
掲載されているインタビューを訳しました。

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「Cosmopolitan HK(コスモポリタン香港版)」2016年3月号 インタビュー「最強ヒロイン」の続きを読む

河智苑《秘密花園》開播十周年 玄彬呻仰臥起坐場面唔易拍

河智苑《秘密花園》開播十周年 玄彬呻仰臥起坐場面唔易拍
2021年2月15日(一) 蘋果日報

紹介河智苑《秘密花園》開播十周年 玄彬呻仰臥起坐場面唔易拍の続きを読む

【シークレット・ガーデン10周年インタビュー】ハ・ジウォン 「『シガ』10周年胸がいっぱい、キル・ライムは私と永遠に一緒」

2020年11月13日で放送10周年を迎えたレジェンドドラマ『シークレット・ガーデン』!
さきほどジウォンオンニとヒョンビンさんの10周年インタビューが上がってきたので、
ここで紹介したいと思います。✨

紹介【シークレット・ガーデン10周年インタビュー】ハ・ジウォン 「『シガ』10周年胸がいっぱい、キル・ライムは私と永遠に一緒」の続きを読む

【HAJIWON Archive】最高の瞬間はまさに「今この瞬間」韓服広報大使 ハ・ジウォンに出会う 2016.3

昨日、韓服を着たジウォンオンニの写真で旧正月のカードを作りましたが…🌸

紹介【HAJIWON Archive】最高の瞬間はまさに「今この瞬間」韓服広報大使 ハ・ジウォンに出会う 2016.3の続きを読む

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「JESSICA」2017年1月号 インタビュー&メイキング映像

韓国の旧正月連休が今日から始まりました!✨
昨日、香港の女性ファッション誌『旭茉JESSICA』2017年1月号に掲載された
ジウォンオンニのインタビューを紹介したんですが…

紹介【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 香港誌「JESSICA」2017年1月号 インタビュー&メイキング映像の続きを読む

【HAJIWON Archive】 ハ・ジウォン 役の幅が広いカメレオンのような魅力的な女優 インタビュー@ 香港誌「JESSICA」2017年1月号

韓国の旧正月ソルラル(설날)の4連休はいよいよ旧暦の大晦日、
つまり明日から始まります!✨香港の旧正月連休は韓国より1日遅くて、
2月12日からスタートしますが、先日大掃除を兼ねて、ジウォンオンニの雑誌を整理したら、
月刊女性ファッション誌『旭茉JESSICA』2017年1月号に
掲載されたお日さまのインタビューがとても素敵だから、訳してみることに!😍
紹介【HAJIWON Archive】 ハ・ジウォン 役の幅が広いカメレオンのような魅力的な女優 インタビュー@ 香港誌「JESSICA」2017年1月号の続きを読む

【HAJIWON Archive】インタビュー ハ・ジウォン「『私の愛、私のそばに』は新しい挑戦」 2009.9.17

昨日、ジウォンオンニが『私の愛、私のそばに』で
第30回青龍映画賞で主演女優賞を受賞したときのインタビューを紹介しましたが、
今日は『私の愛、私のそばに』が公開されたときに上がってきた
インタビュー記事を訳してみたいと思います。💪🏻

紹介【HAJIWON Archive】インタビュー ハ・ジウォン「『私の愛、私のそばに』は新しい挑戦」 2009.9.17の続きを読む